Examples with "ale... na prawde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pownienem wiedziec ze to na nic, ale... na prawde nie myslalem trzezwo.
Should have realized at the time that it was pointless, but... I really wasn't thinking clearly.
Andere resultaten
Ale... na prawdę przez to zaczęłam myśleć że ten Mario jest super-zapalczywy.
But... really it just made me think that Mario's super-passionate.
Wygląda na twardziela, ale... jest na prawdę wrażliwy.
Looks like a real hard man, but... he's a total softy.
Przepraszam goście, ale... tak na prawdę, to nie pamiętam mojej kolejnej kwestii.
I'm sorry, guys, but I really don't remember my next line.
Możemy cię, albo wydalić ale... Meksykańskie sądy na prawdę nie lubią jak gringos zabijają kogoś od nich.
Or we could extradite you, but... Mexican courts really don't like it when gringos kill one of their own.
Tak właściwie zasadniczo nie cierpię country, ale... to jest na prawdę świetne.
I mean, I usually hate country, but... this is pretty great.
Złapał kontuzje rok później ale... tak na prawde poddał się w noc, gdy twój ojciec zmarł.
No. No. No, he got hurt a year he really gave up the night your dad died.
Dotykał mnie, ale nie mógł mnie... na prawdę dotknąć, rozumiesz?
I mean, he touched me, but he could never... touch me, you know?
To jest trochę jak ścigać się ze swoim 4 letnim synem - oczywiście możesz wygrać, ale... tak na prawdę tego nie chcesz.
This is a bit like having a running race with your four-year-old son - yes, of course you can win, but you don't really want to.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
