Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
me
Vertaling van "me" in Pools
She bored me to death describing every page of that novel.
Ona zanudziła mnie na śmierć, opisując każdą stronę tej powieści.
Learning the basics of this software was a breeze for me.
Nauczenie się podstaw tego programu było dla mnie bułką z masłem.
She swept me off my feet the moment she started talking.
Zawróciła mi w głowie w chwili, gdy tylko zaczęła mówić.
You can rest assured that your secret is safe with me.
Możesz być pewien, że twoja tajemnica jest u mnie bezpieczna.
My personal assistant suggests recipes and creates grocery lists for me.
Mój asystent osobisty proponuje przepisy i tworzy dla mnie listy zakupów.
His sensible advice helped me decide which job offer to accept.
Jego praktyczna rada pomogła mi zdecydować, którą ofertę pracy przyjąć.
Her earnest apology reassured me that she truly understood her mistake.
Jej szczere przeprosiny uspokoiły mnie, że naprawdę zrozumiała swój błąd.
Joining the bulletin board has connected me with many like-minded individuals.
Dołączenie do tablicy ogłoszeń połączyło mnie z wieloma podobnie myślącymi osobami.
All the conflicting advice about diets just gives me a headache.
Te wszystkie sprzeczne porady dotyczące diet tylko sprawiają mi ból głowy.
She ripped me a new one for forgetting our anniversary again.
Zbeształa mnie za to, że znowu zapomniałem o naszej rocznicy.
His constant complaining really put me off joining the hiking trip.
Jego ciągłe narzekanie naprawdę mnie zraziło do tego wyjazdu w góry.
That powerful documentary made an impression on me for months afterward.
Tamten mocny dokument wywarł na mnie wrażenie na wiele kolejnych miesięcy.
His constant complaining about every detail makes me boil with frustration.
Jego ciągłe narzekanie na każdy szczegół doprowadza mnie do białej gorączki.
Uitdrukkingen met me: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! do me a favor v.
wyświadczyć przysługę
"Could you do me a favor and pass the salt?"
! give me a headache v.
spowodować ból głowy
"Loud music can give me a headache."
! ask me out v.
zaprosić na randkę
"He decided to ask me out for dinner."
! bear with me v.
proszę o cierpliwość
"Please bear with me while I find the information."
! bear with me a minute exp.
proszę o chwilę cierpliwości
"Bear with me a minute while I find your file."
! bear with me for a minute v.
poczekać chwilę · zaczekać chwilę
"Please bear with me for a minute while I find the file."
! between you and me exp.
między nami
"Between you and me, I think he's lying."
! count me in exp.
wlicz mnie
"If you're going to the party, count me in!"
! don't look at me exp.
nie patrz na mnie
"Don't look at me, I can't fix the car."
! don't mind me interj.
nie zwracaj na mnie uwagi
"Don't mind me, just grabbing my bag."
! drive me crazy v.
doprowadzać do szału
"His constant humming drives me crazy."
! give me a hand v.
pomóż mi
"Can you give me a hand with these boxes?"
! have it on me v.
postawić · zapłacić za kogoś
"Don't worry about the bill, I'll have it on me."
! hit me v.
uderzyło mnie · emocjonalnie lub psychicznie wpłynęło na mnie
"The news of her passing hit me hard."
! it beats me exp.
nie mam pojęcia
"It beats me why he left so early."
! it's on me exp.
ja stawiam
"Don't worry about the bill, it's on me!"
lean on me v.
oprzeć się na mnie
"You can lean on me during tough times."
let me down v.
zawieść · rozczarować
"You promised to help, but you let me down."
! mystery to me n.
zagadką dla mnie
"The instructions were a mystery to me."
put me through v.
połączyć · przełączyć
"Please put me through to the manager."
Synoniemen voor me in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2280501. Exact: 2280501. Verstreken tijd: 862 ms.
