Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
also recognised
Vertaling van "also recognised" in Pools
uznano również
również uznał
uznaje się również
uznali również
uznała także
przyznali również
również uznawany
również zauważyli
również uznanie
uznała również
dostrzeżono również
The joint statement also recognised the importance of further strengthening the IASB's due process, including by carrying out impact assessments.
We wspólnym oświadczeniu uznano również wagę dalszego wzmacniania właściwego procesu IASB, w tym w drodze przeprowadzania ocen wpływu.
Those Decisions also recognised the importance of addressing adaptation with the same priority as mitigation.
W decyzjach tych uznano również znaczenie podjęcia kwestii przystosowywania się do zmiany klimatu na równi z łagodzeniem tej zmiany.
The polluter pays principle is also recognised in the relevant German legislation, where farmers and slaughterhouses are regularly referred to as polluters who must bear the disposal costs.
Zasada "zanieczyszczający płaci" jest również uznana w odpowiednim prawodawstwie niemieckim, w którym rolników i rzeźnie regularnie określa się mianem zanieczyszczających, którzy muszą ponosić koszty usuwania materiału.
This is a legal requirement for music therapists in the UK.Our course is also recognised by the British Association for Music Therapy.
Jest to wymóg prawny dla terapeutów muzycznych w Wielkiej Brytanii. Nasz kurs jest również uznany przez Brytyjskiego Stowarzyszenia Muzykoterapii.
The right is also recognised of Member States to draft and implement specific provisions in this area.
Uznaje się również prawo państw członkowskich do sporządzania i wdrażania określonych przepisów w tym obszarze.
It also recognised that the preparation has a beneficial effect in dogs by increasing the intestinal or serum concentration of IgA.
Urząd uznał również, że preparat oddziałuje korzystnie w przypadku psów poprzez zwiększanie stężenia IgA w jelicie lub surowicy krwi.
In that regard, it also recognised the technical difficulties experienced by some States Parties in submitting complete and timely declarations.
W tym względzie uznano również trudności techniczne niektórych państw stron w całkowitym i terminowym przedstawianiu oświadczeń.
The need for greater involvement of the younger generation in the "Reconciliation" project was also recognised.
Uznano również konieczność większego zaangażowania się młodszego pokolenia w projekt "Pojednanie".
The Conference also recognised the important role COST has to play in European science coordination.
W czasie konferencji uznano również istotną rolę, jaką program COST pełni w koordynowaniu europejskiej nauki.
In the next step, Albania, Kosovo and Montenegro were also recognised as safe countries of origin.
W dalszej kolejności za bezpieczne państwa pochodzenia uznano również Albanię, Kosowo i Czarnogórę.
The specific status of the family home is also recognised in this regime.
W ramach tego ustroju określony jest również szczególny status domu rodzinnego.
Gradually, high professional qualifications of managers and administrative staff were also recognised.
Stopniowo dostrzeżone zostały także wysokie kwalifikacje zawodowe menedżerów i pracowników administracyjnych.
The importance of gaining public support for science was also recognised.
Dostrzeżono również znaczenie zdobywania wsparcia publicznego dla nauki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor also recognised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 46 ms.
