Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an experimenter
Vertaling van "an experimenter" in Pools
eksperymentator
eksperymentatorka
If an experimenter works separately from a theoretician, the latter receiving fixed specimens has insufficient information to draw the right conclusions, interpret the data.
Jeśli eksperymentator pracuje oddzielnie, a teoretyk oddzielnie, to ten drugi, dostając utrwalone preparaty, nie posiada dostatecznych informacji, żeby wyciągnąć właściwe wnioski, zinterpretować te dane.
As an experimenter, he regularly explored unconventional materials for his art.
Jako eksperymentator, regularnie badał niekonwencjonalne materiały do swojej sztuki.
Contrary to rats, mice are very sensitive to the presence of an experimenter.
Myszy, w odróżnieniu od szczurów, są bardzo czułe na obecność eksperymentatora.
However, in working with nature he becomes an experimenter, and uses practices familiar from science.
Pracując z naturą, staje się eksperymentatorem i wykorzystuje praktyki znane z nauki.
I would say that I'm an experimenter.
Powiedziałbym, że jestem eksperymentatorem.
Cieślak, being mainly an experimenter of the Polish underground scene, this time around decided to place his bets on clarity of form and classic sound, which is not to mean that we're dealing here with a cliché.
Cieślak, do tej pory głównie eksperymentator krajowego undergroundu, postawił tym razem na przejrzystośd formy i klasyczne brzmienia, co nie znaczy że mamy tu do czynienia z banałem.
The Brazilian multi-instrumentalist is also one of the most active producers in his homeland and an experimenter conjoining bossa-nova with ethnic instruments.
Brazylijski multi-instrumentalista jest również jednym z najbardziej aktywnych producentów muzycznych w swojej ojczyźnie i eksperymentatorem łączącym kojarzoną z muzyką brazylijską bossa-novę z etnicznymi instrumentami.
By far the longest album in the Segall's career, as a result musician has an opportunity to show many faces, on one disc appears as an experimenter, crazy improviser, mature composer, folk storyteller, copycat of 60s rock.
Zdecydowanie najdłuższy album w karierze Segalla, w efekcie muzyk ma okazję do pokazania wielu twarzy, na jednej płycie ukazuje się jako eksperymentator, szalony improwizator, dojrzały kompozytor, folkowy gawędziarz, naśladowca rocka lat 60.
Again Petronius shrugged. That you shall understand later. I am, in my way, a scientist, an explorer, an experimenter.
Dlaczego? - Petronius znów wzruszył ramionami. - To zrozumie pan później. Jestem na swój sposób naukowcem, badaczem, eksperymentatorem.
It should be clear by now: Chris Sommovigo is not so much a designer, but rather an artist and an experimenter.
To chyba jasne: Chris Sommovigo jest nie tyle konstruktorem, co raczej artystą i eksperymentatorem.
Józef Robakowski is one of the leading Polish neo avant-garde multimedia artists, an experimenter in the fields of photography and film, and co-creator of Polish video art.
Józef Robakowski Józef Robakowski - jeden z wiod±cych polskich neoawangardowych artystów multimedialnych, eksperymentator w dziedzinie fotografii i filmu, wspó³twórca polskiej sztuki wideo.
His role as an experimenter required both courage and perseverance.
Jego rola jako nowatora wymagała zarówno odwagi, jak i wytrwałości.
Being an experimenter allowed her to discover groundbreaking techniques in the field.
Bycie innowatorem pozwoliło jej odkryć przełomowe techniki w swojej dziedzinie.
Synoniemen voor an experimenter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 20 ms.
