Examples with "and functional program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The challenge of the gallery are - outside the presentation of interesting phenomena in contemporary iconosphere - curator's exhibitions that present a positive aesthetical and functional program and that discuss various questions that appear within design sphere.
Wyzwaniem galerii, poza prezentacją interesujących zjawisk współczesnej ikonosfery, są wystawy kuratorskie, realizujące pozytywny program estetyczny i funkcjonalny oraz problematyzujące zagadnienie dizajnu.
Excellent preparation for the Matura exam, conceived exercises and functional program support.
Together with our Clients we identify a vision of the Company, analyze the environment and market conditions, define strategic objectives and functional programs.
Wspólnie z naszym Klientami identyfikujemy wizję Firmy, analizujemy otoczenie i warunki rynkowe, określamy cele strategiczne i programy funkcjonalne.
Such location has influenced on both - functional program and the architecture of the building.
In addition, we support operations, performance improvement, and functional excellence programs.
Wspieramy dodatkowo programy operacyjne, poprawiania wydajności i doskonałości operacyjnej.
The design documentation, technical specifications of performance and construction works commissioning and functional - utilities programs
Dokumentacja projektowa, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programy funkcjonalno - użytkowe
The extensive and varied functional program CAL and the picturesque landscape of the plot determined the architectural form of the building.
Rozbudowany i zróżnicowany program funkcjonalny CAL oraz malowniczy krajobraz działki zdeterminowały formę architektoniczną budynku.
The definition of specific points of view focused on the symbols of Gembloux activates a process of fragmentation of the unitary mass of the building in three smaller parts, that adjust to the urban scale of the city and house different functional programs.
Zdefiniowanie wyróżnionych punktów widoku, koncentrujących się na symbolach Gembloux, uruchomiło proces podziału jednolitej bryły budynku na trzy mniejsze części, które dostosowują się do skali miasta i mieszczą odmienne programy funkcjonalne.
In order to improve the energy efficiency of buildings have already been carried out design work based on the functional program and modernization (building) consisting of
W celu poprawienia efektywności energetycznej budynków, przeprowadzone zostały już prace projektowe na bazie programu funkcjonalno-użytkowego oraz modernizacyjne (budowlane) polegające na
In addition, they are multifunctional and having picked up 5-7 services, you can replace a greater number of less functional programs and sites.
Ponadto są one wielofunkcyjne i po wybraniu 5-7 usług można zastąpić większą liczbę mniej funkcjonalnych programów i witryn.
PC-POS is a simple and functional cash register program designed for computer workplaces (monitor, fiscal printer, code reader, etc.), allowing sales on the basis of any payment terminal with a touch screen.
PC-POS jest prostym i funkcjonalnym programem kasowym, przeznaczonym dla stanowisk komputerowych (monitor, drukarka fiskalna, czytnik kodów itp), umożliwiający sprzedaż w oparciu o dowolny terminal z ekranem dotykowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.