Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
announced
Vertaling van "announced" in Pools
After tallying the votes, the total was announced to the eager crowd.
Po zliczeniu głosów, ogólny rezultat został ogłoszony oczekującemu tłumowi.
The meeting took a turn for the worse when budget cuts were announced.
Spotkanie skręciło w złym kierunku, gdy ogłoszono cięcia budżetowe.
Local events are often announced over the airwaves to boost attendance.
Lokalne wydarzenia często są ogłaszane na falach, aby zwiększyć frekwencję.
I will join the call, if any important updates are announced.
Dołączę do rozmowy, jeśli zostaną ogłoszone jakieś ważne informacje.
Shipping delays were announced due to severe weather conditions in the area.
Ogłoszono opóźnienia w transporcie z powodu trudnych warunków pogodowych w regionie.
The mood in the room bottomed out when bad news was announced.
Nastrój w pomieszczeniu osiągnął dno, gdy ogłoszono złe wieści.
He was privileged to hear the strategic plans before they were announced publicly.
Miał przywilej usłyszeć plany strategiczne, zanim zostały publicznie ogłoszone.
After several delays, they finally announced the vessel would put in shortly.
Po kilku opóźnieniach w końcu ogłoszono, że statek wkrótce zawinie do portu.
Their worst fears came to pass when the company announced massive layoffs.
Ich najgorsze obawy spełniły się, gdy firma ogłosiła masowe zwolnienia.
The celebrity couple announced they had given birth to their first child.
Para celebrytów ogłosiła, że wydała na świat swoje pierwsze dziecko.
The jury members announced their votes one by one, building suspense.
Członkowie jury ogłaszali swoje głosy jeden po drugim, budując napięcie.
The company announced an agreement in principle to merge with its competitor.
Firma ogłosiła wstępną zgodę na połączenie się ze swoim konkurentem.
We've been walking on eggshells since the boss announced potential layoffs.
Chodzimy jak po jajach, odkąd szef ogłosił potencjalne zwolnienia.
Uitdrukkingen met announced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor announced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19528. Exact: 19528. Verstreken tijd: 62 ms.
