Każdy przykład podany na zajęciach ilustrował znaczenie analizy składniowej w lingwistyce.
Each example given in class illustrated the importance of structural analysis in linguistics.
A granitny cokół jest podany w formie ściętej krawędzi piramidy.
A granite pedestal is given the form of a truncated pyramid edges.
Skromny lunch podany na konferencji pozostawił uczestników z uczuciem niedosytu.
The meager lunch provided at the conference left participants craving more.
Aby zarezerwować wizytę, wystarczy wybrać bezpłatny numer podany na stronie internetowej.
To book your appointment, just dial the freephone number provided on the website.
Wiadomość e-mail zostanie wysłana na adres podany podczas rejestracji.
The e-mail will be sent to the address provided during registration.
Wykaz etapów tworzenia i korzystania z pakietu jest podany poniżej.
The list of steps for creating and using package is given below.
Na podany w formularzu adres e-mail prześlemy dodatkowe informacje.
Additional information will be sent to the email provided in the form.
Po wprowadzeniu nazwy zostanie podany sugerowany adres e-mail.
Once you enter a name, a suggested email address is provided.
Poniżej podany jest wykaz lotnych związków organicznych, których pomiary są zalecane.
A list of volatile organic compounds recommended for measurement is given below.
Na adres mailowy podany w trakcie rejestracji wysłane zostały dane logowania.
Login details have been sent to the e-mail address provided during registration.
Tak więc podany jest powód, dla którego należy używać oleju.
So the reason why you should use the oil is given.
Czas realizacji jest podany przy każdym produkcie osobno i liczony w dniach roboczych.
Delivery time is given for each product separately and counted in working days.
Ten punkt, z reguły, jest podany w większości przypadków.
This point, as a rule, is given most of all time.
