Examples with "anybody... and" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I mean, they would find some girl that had never been with anybody... and throw her into a volcano.
Znajdowali jakąś dziewczynę, która z nikim jeszcze nie była... i wrzucali ją do wulkanu.
I'm not ready for this conversation yet with anybody... and especially not with you.
Słuchaj, nie wydaje mi się, że jestem już gotów na rozmowę na ten temat, a tym bardziej z tobą.
Come on, you know this guy better than anybody... and with Vic, it's all about him all the time.
Znasz tego faceta lepiej niż ktokolwiek, a z nim jest zawsze tak samo.
That he truly regretted killing Jesse... that he missed the man as much as anybody... and wished his murder hadn't been necessary.
Że szczerze żałuje zabicia Jesse'ego Jamesa,... że tęskni za nim jak nikt inny,... i że chciałby by jego zabicie nie było konieczne.
You breathe a word of this to anybody... and every dairy case in America will be plastered with your face.
Jak piśniesz komuś słówko, Twoje zdjęcie będzie na każdym opakowaniu mleka w Ameryce - zaginął czy ktoś widział.
That he's so ambivalent about what he's doing... that if he's caught... by DeBennedeto or anybody... and the verdict is that he's a rat and he deserves to die... that he's decided in advance not to defend himself.
Jest tak ambiwalentny w stosunku do tego, co robi, ze jesli zostanie przylapany przez DeBennedeto czy kogos, i zostanie uznany za kapusia zaslugujacego na smierc zdecydowal już, ze nie bedzie się bronil.
That he's so ambivalent about what he's doing... that if he's caught... by DeBennedeto or anybody... and the verdict is that he's a rat and he deserves to die...
Jest tak ambiwalentny w stosunku do tego, co robi, ze jesli zostanie przylapany przez DeBennedeto czy kogos, i zostanie uznany za kapusia zaslugujacego na smierc...
Listen... they want me to vanquish you, but I don't want to vanquish anybody... and you don't want to be vanquished.
Chcą żebym Was rozgromił, ale ja nie chcę, a Wy na pewno nie chcecie być rozgromieni.
Not you, not anybody... and I shouldn't rely on anybody.
I might have been flirtatious, but I never harassed anybody... and I won't settle.
Może i flirtowałam, ale nikogo nie napastowałam. I nie pójdę na ugodę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.