Pod żadnym pozorem nie powinieneś dzielić się swoim hasłem z nikim, nawet bliskimi przyjaciółmi.
Under no circumstances should you share your password with anyone, even close friends.
Jego domniemany talent wokalny nie zrobił na nikim wrażenia podczas przesłuchania.
His so-called talent for singing didn't impress anyone at the audition.
Mimo swojego talentu, często martwił się, że jest tylko nikim.
Despite his talent, he often worried that he was just a nobody.
Zapewnił ją, że bycie nikim nie oznacza, że jest bez wartości.
He reassured her that being a nobody doesn't mean she has no value.
Nie rozmawiaj z nikim i nie pokazuj się bez mojej zgody.
Don't speak or be seen by anybody without my permission.
Jestem zdrowy, a od tego czasu z nikim nie byłem.
I'm clean, I haven't been with anybody since.
Podjął zuchwałą decyzję, nie konsultując się z nikim z zespołu.
He made a presumptuous decision without consulting anyone on the team.
Zdecydowała się nie zadawać z nikim, kto umniejszał jej osiągnięcia.
She chose not to consort with anyone who belittled her achievements.
Stał nieruchomo, obserwując tłum bez nawiązywania z nikim kontaktu.
He stood blankly, watching the crowd without connecting with anyone.
Sarah chciała niepostrzeżenie się ulotnić, nie żegnając się z nikim.
Sarah wanted to slip off quietly without saying goodbye to anyone.
Marudny maluch nie chciał dzielić się swoimi zabawkami z nikim na przyjęciu.
The crabby toddler refused to share his toys with anyone at the party.
Postanowił rozpocząć projekt z własnej inicjatywy, nie konsultując się z nikim.
He decided to start the project off his own bat without consulting anyone.
Jej strój był przestarzały i nie zrobił wrażenia na nikim na pokazie mody.
Her outfit was out-of-date, failing to impress anyone at the fashion show.