The impact of these changes will become more apparent down the track.
Wpływ tych zmian stanie się bardziej widoczny z biegiem czasu.
The child's intent to learn quickly became apparent during art class.
Zapał dziecka do nauki szybko stał się widoczny podczas lekcji plastyki.
His apparent confidence vanished when he faced the tough questions.
Jego pozorna pewność siebie zniknęła, gdy stanął w obliczu trudnych pytań.
The apparent weight loss was done with mirrors and clever clothing choices.
Pozorna utrata wagi była mydleniem oczu i sprytnym doborem ubrań.
The glaring divide between the two teams became apparent after the review.
Rażący podział między dwiema drużynami stał się oczywisty po przeglądzie.
As the conflict escalated, the importance of the levy became more apparent.
Wraz z eskalacją konfliktu, znaczenie poboru powszechnego stało się bardziej oczywiste.
Her tougher resolve became apparent during the final moments of the match.
Jej silniejsza determinacja stała się widoczna w ostatnich momentach meczu.
His closet sadness was apparent only to those who knew him well.
Jego tłumiony smutek był widoczny tylko dla tych, którzy dobrze go znali.
A focus group can highlight issues that may not be apparent through surveys.
Panel dyskusyjny może ujawnić problemy, które mogą nie być widoczne w ankietach.
His lack of effort was plainly apparent throughout the entire project.
Brak wysiłku z jego strony był wyraźnie widoczny przez cały projekt.
The product's dubious quality became apparent after a few days of use.
Wątpliwa jakość produktu stała się oczywista po kilku dniach użytkowania.
Empirical analysis revealed trends that were not apparent through speculation alone.
Analiza faktów ujawniła trendy, które nie były widoczne tylko na podstawie spekulacji.
Her fascination for fashion was apparent in her unique clothing choices.
Jej zamiłowanie do mody było widoczne w jej nietypowych wyborach ubrań.