The impact of these changes will become more apparent down the track.
Wpływ tych zmian stanie się bardziej widoczny z biegiem czasu.
The child's intent to learn quickly became apparent during art class.
Zapał dziecka do nauki szybko stał się widoczny podczas lekcji plastyki.
His apparent confidence vanished when he faced the tough questions.
Jego pozorna pewność siebie zniknęła, gdy stanął w obliczu trudnych pytań.
During the witching hour, program trading can distort apparent supply and demand levels.
W godzinie duchów handel programowy może zniekształcać pozorne poziomy popytu i podaży.
His stubborn streak became apparent when he refused to change his position.
Jego upór stał się oczywisty, gdy odmówił zmiany swojego stanowiska.
The glaring divide between the two teams became apparent after the review.
Rażący podział między dwiema drużynami stał się oczywisty po przeglądzie.
Her lying nature eventually became apparent to everyone around her.
Jej skłonność do kłamstwa w końcu stała się oczywista dla wszystkich wokół.
His waiting spirit became apparent when he allowed others to go first.
Jego cierpliwość stała się widoczna, gdy pozwolił innym pójść przodem.
Her tougher resolve became apparent during the final moments of the match.
Jej silniejsza determinacja stała się widoczna w ostatnich momentach meczu.
Journalists investigated whether racial bias contributed to the apparent miscarriage of justice.
Dziennikarze badali, czy uprzedzenia rasowe przyczyniły się do oczywistej pomyłki sądowej.
A focus group can highlight issues that may not be apparent through surveys.
Panel dyskusyjny może ujawnić problemy, które mogą nie być widoczne w ankietach.
The product's dubious quality became apparent after a few days of use.
Wątpliwa jakość produktu stała się oczywista po kilku dniach użytkowania.
Empirical analysis revealed trends that were not apparent through speculation alone.
Analiza faktów ujawniła trendy, które nie były widoczne tylko na podstawie spekulacji.