Jej zagubienie zniknęło, gdy otrzymała jasne wyjaśnienia od swojego mentora.
Her confusion dissipated once she received clear explanations from her mentor.
Skuteczne określanie celów przekształca mgliste aspiracje w jasne, wykonalne plany.
Effective goal setting transforms vague aspirations into clear, actionable plans.
Jest podatna na migreny wywoływane przez mocne zapachy i jasne światła.
She is prone to migraines triggered by strong scents and bright lights.
Fajerwerki były tak jasne, że z ekscytacji prawie widziałem gwiazdki.
The fireworks were so bright I could almost see stars from excitement.
Wielu podziwia tego filozofa za jego jasne myślenie i logiczną argumentację.
Many admire the philosopher for his clear thinking and logical arguments.
Nauczyciel wyjaśnił zasady gramatyki tak, że były jasne jak dzień.
The teacher made the grammar rules as clear as crystal for everyone.
Wszyscy byli pod wrażeniem jej obliczeń, które były precyzyjne i jasne.
Everyone applauded her figuring, which was precise and clear.
Jej emocje były jasne; nie zamierzała tolerować kolejnego ostrego komentarza.
Her emotions were clear; she would not tolerate another slammed comment.
Mediator zastosował jasne zasady, aby rozładować napięcie w trakcie całych negocjacji.
The mediator used clear rules to defuse tensions throughout the negotiation process.
Trzeba być głupi jak but, żeby zignorować tak jasne ostrzeżenia.
He'd be dense as a brick to ignore such clear warnings.
Kluczowe mierniki wydajności zapewniają jasne ramy do oceny celów zespołu.
Key performance indicators provide a clear framework for assessing team objectives.
Jego wyjaśnienie było tak jasne, że wszyscy zrozumieli temat.
His explanation was so clear that everyone understood the topic.
W sprawach cywilnych strony muszą przedstawić jasne dowody na poparcie swoich roszczeń.
Civil law requires parties to present clear evidence to support their claims.