Exotic and unusual dish served at home arouses delight among guests.
Serwowane w domu egzotyczne i niecodzienne danie wzbudza zachwyt wśród gości.
It's hard to say what arouses most emotions at this point.
Trudno powiedzieć, co wzbudza największe emocje w tym miejscu.
Now, this view is shocking for us and arouses emotions.
Teraz jeszcze ten widok jest dla nas szokujący i budzi emocje.
But still arouses respect due to its size and the precision of construction.
Jednak wciąż budzi respekt swoimi rozmiarami i precyzją konstrukcji.
The strength of an image lies in the possibility to tell a story which arouses emotions.
Siła obrazu leży w możliwości do opowiedzenia historii która wywołuje emocje.
Linear character arouses positive associations, as regard to analysis transparency.
Liniowy charakter wzbudza pozytywne skojarzenia, jeżeli chodzi o przejrzystość analizy.
We are glad that the event we organize arouses such interest.
Cieszymy się, iż impreza, którą organizujemy wzbudza takie zainteresowanie.
It is made of transparent red lace that arouses delight and desire.
Przejrzysta, czerwona koronka budzi zachwyt i pożądanie.
Tempest arouses my smile from the very first glance.
Tempest wzbudza mój uśmiech już od pierwszego spojrzenia.
This is an issue that arouses most emotions.
Jest to kwestia, która budzi najwięcej emocji.
It was clear that his presence arouses emotions.
Było jasne, ze jego obecność wzbudza emocje.
The element that arouses equally great interest is rhodium.
Pierwiastkiem, który wzbudza równie duże zainteresowanie jest rod.
Light arouses curiosity and attracts because it is able to stimulate emotions.
Światło wzbudza ciekawość i przyciąga uwagę, ponieważ wzbudza emocje.