A nervous laugh escaped him as he faced the daunting task.
Nerwowy chichot wyrwał mu się, gdy stanął przed trudnym zadaniem.
His guitar strings clash beautifully as he plays his favorite song.
Struny jego gitary pięknie dźwięczą, gdy gra swój ulubiony utwór.
A traffic light turned red just as he reached the intersection.
Światła zmieniły się na czerwone, gdy właśnie dojeżdżał do skrzyżowania.
His loneliness was palpable as he wandered through the empty halls.
Jego osamotnienie było wyczuwalne, gdy błąkał się po pustych korytarzach.
He felt accomplished as he expertly handled the sheets while sailing.
Czuł się spełniony, gdy z wprawą operował szotami podczas żeglowania.
There was a whiff of nostalgia in his voice as he reminisced.
W jego głosie pojawiła się nutka nostalgii, gdy wspominał dawne czasy.
Alarm bells started ringing as soon as he changed his story again.
Gdy tylko znowu zmienił swoją wersję wydarzeń, włącza się alarm.
His eyes were cold as stone as he delivered the cruel verdict.
She held his hand as he breathed his last in the hospital.
Trzymała go za rękę, gdy wydał ostatnie tchnienie w szpitalu.
He was pale as death as he waited for his exam results.
Był blady jak śmierć, czekając na wyniki swoich egzaminów.
His heart sank as he heard his name called by the principal.
Serce mu zamarło, gdy usłyszał, jak dyrektor wywołuje jego imię.
His grabbing gesture surprised everyone as he reached for the last donut.
Jego gest chwycenia wszystkich zaskoczył, gdy sięgnął po ostatniego pączka.
The manager will assign tasks as he sees fit for the project.
Kierownik przydzieli zadania, jak uzna za stosowne dla projektu.