Vertaling van "as object" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Take strict testing as guarantee, upgrade grade as object.
Weź surowe testy jako gwarancję, ulepsz klasę jako obiekt.
The body appeared as object of military discipline and of the panopticon as a mechanism of "the biopolitics of power".
Ciało pojawiło się jako obiekt dyscypliny wojskowej, z panoptikum w postaci mechanizmu "do biopolityki władzy".
For a change, a temporary interception (activity as object) was cast in the role of a regular museum of contemporary art.
W roli regularnego muzeum sztuki współczesnej wystąpiło za to tymczasowe przechwycenie (czynność jako obiekt).
This event is extremely important because it is the world's first recorded event that illustrate the appearance of UFO as object emerging from the water.
To wydarzenie jest niesamowicie ważne, bo to pierwsze odnotowane zdarzenie w historii, które ilustruje pojawienie się UFO jako obiekt wyłaniający się z wody.
The Blob is collection of binary data which is stored as object.
Blob jest zbiór danych binarnych, która jest przechowywana jako obiekt.
As object research was used mathematical model of Spindle motor and mathematical model of generator with adjustable frequency and amplitude.
Jako obiekt badań został wykorzystany model matematyczny silnika wrzecionowego (z ang. Spindle Motor) oraz model matematyczny generatora o regulowanej częstotliwości i amplitudzie.
It presents itself well from every angle as object suspended in space.
Prezentuje się atrakcyjnie z każdej perspektywy jako wolnostojący obiekt w przestrzeni.
But before dealing with the individual subject, let us finish with the individual as object.
Lecz zanim wyjaśnimy kwestię podmiotowości jednostki, zakończmy sprawę z jednostką jako przedmiotem.
When the meaning of words isn't vitiated, individualism is a system that has the individual as base, as subject or as object.
Kiedy znaczenie słów nie jest wadliwe, indywidualizm jest systemem, który ma jednostkę jako podstawę, jako podmiot bądź przedmiot.
Here is an example of defining such as object, which can be called whatever you want
Tutaj jest przykład definicji takiego obiektu, który może być wywołany, kiedy tylko chcesz
The bigger and more powerful the neural network, the more accurate it is likely to be in tasks such as object recognition, enabling computers to model more human-like behavior.
Im większa i bardziej wydajna jest sieć neuronowa, tym większa jest jej dokładność w realizacji zadań, takich jak rozpoznawanie obiektów, dzięki czemu komputery mogą lepiej odzwierciedlać ludzkie zachowanie.
I do not think that patriotism - which I define as a strong emotion, a form of love, taking the nation as object - needs to be linked to any form of domineering nationalism.
Nie uważam, że patriotyzm - który definiuję jako silną emocję, formę miłości, której obiektem jest naród - musi być w jakikolwiek sposób powiązany z despotycznym nacjonalizmem.
They are located on the m.in.: driving range, putting green, bunkers classrooms, pro shop, as well as object clubhouse with restaurant, café and bar.
Zlokalizowane są na nim m.in.: driving range, putting green, bunkry ćwiczeniowe, pro shop, a także obiekt klubowy z restauracją, kawiarnią i barem.