Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
asylum
Vertaling van "asylum" in Pools
Many believe the abandoned asylum is a haunt filled with lost souls.
Wielu uważa, że opuszczony azyl jest przystanią pełną zagubionych dusz.
His long battle for asylum was complicated by the threat of deportation.
Jego długa walka o azyl była skomplikowana przez groźbę wywiezienia.
And that was a monastery before they turned it into an asylum.
A tam był wcześniej klasztor, zanim zamienili go w psychiatryk.
You shouldn't be in this industry but in a mental asylum.
Nie powinieneś być w tej branży, a w psychiatryku.
The abandoned asylum had a horrific history of mistreatment and suffering.
Opuszczony szpital psychiatryczny miał przerażającą historię złego traktowania i cierpienia.
She found hope in political asylum when her life was in danger.
Znalazła nadzieję w azylu politycznym, kiedy jej życie było zagrożone.
Political asylum offers protection but demands proof of genuine threats.
Azyl polityczny oferuje ochronę, ale wymaga dowodów na rzeczywiste zagrożenia.
Political asylum can provide a lifeline for those fleeing violence and oppression.
Azyl polityczny może stanowić ratunek dla osób uciekających przed przemocą i opresją.
Political asylum is crucial for journalists facing threats in their home nations.
Azyl polityczny jest kluczowy dla dziennikarzy zagrożonych w swoich ojczystych krajach.
He applied for political asylum due to threats he received from the government.
Złożył wniosek o azyl polityczny z powodu otrzymanych od rządu gróźb.
Political asylum is often granted to individuals facing persecution for their beliefs.
Azyl polityczny jest często przyznawany osobom narażonym na prześladowania za swoje przekonania.
Political asylum allows refugees to find safety and rebuild their lives.
Azyl polityczny pozwala uchodźcom znaleźć bezpieczeństwo i odbudować swoje życie.
My client seeks asylum for himself and his wife and kids.
Mój klient szuka azylu dla siebie, jego żony i dzieci.
Uitdrukkingen met asylum: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! inmate running the asylum n.
bałagan
"The project failed due to the inmate running the asylum."
! lunatic running the asylum n.
niewłaściwe osoby kontrolujące organizację
"It's a classic case of the lunatic running the asylum."
! lunatics have taken over the asylum exp.
szaleńcy przejęli kontrolę nad zakładem
"The project failed because lunatics have taken over the asylum."
asylum application n.
wniosek o azyl
"Her asylum application is still under review by the authorities."
asylum seeker n.
osoba ubiegająca się o azyl
"The asylum seeker waited for a decision on their case."
claim asylum v.
ubiegać się o azyl
"She decided to claim asylum after arriving at the airport."
grant asylum v.
udzielać azylu · udzielić azylu
"The government agreed to grant asylum to the persecuted journalist."
mental asylum n.
zakład psychiatryczny
"In the 19th century, many were sent to a mental asylum."
political asylum n.
azyl polityczny · schronienie polityczne
"He sought political asylum after facing persecution in his homeland."
ask for asylum v.
prosić o azyl · ubiegać się o azyl
"They decided to ask for asylum after fleeing their country."
seek asylum v.
ubiegać się o azyl
"Many refugees seek asylum in neighboring countries."
insane asylum n.
szpital psychiatryczny
"He was committed to an insane asylum in the 1950s."
asylum shopping n.
zakupy azylowe
"Asylum shopping is criticized by some European governments."
right of asylum n.
prawo do azylu · azyl polityczny
"He was granted the right of asylum after fleeing his war-torn country."
asylum request n.
wniosek o azyl
"Her asylum request was submitted to the immigration office last month."
asylum-seeking adj.
ubiegający się o azyl
"The asylum-seeking children arrived at the border."
lunatic asylum n.
szpital psychiatryczny
"The old building was once a lunatic asylum."
orphan asylum n.
sierociniec
"The orphan asylum was built in the 19th century."
right to seek asylum n.
prawo do ubiegania się o azyl
"International law recognizes the right to seek asylum for people fleeing persecution."
Synoniemen voor asylum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
political asylum
2870
insane asylum
1670
right of asylum
1100
seek asylum
820
lunatic asylum
710
mental asylum
480
claim asylum
180
asylum seekers
+10k
Resultaten: 7380. Exact: 7380. Verstreken tijd: 39 ms.
