Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attached
Vertaling van "attached" in Pools
Each parcel should have a delivery note attached for easy identification.
Każda przesyłka powinna mieć dołączony dowód dostawy dla łatwej identyfikacji.
For accuracy, each event must have a clear written record attached.
Dla dokładności, do każdego zdarzenia musi być dołączony jasny raport.
Please note that the attached price list is provisional, errors and omissions excepted.
Proszę zauważyć, że załączony cennik ma charakter wstępny, z zastrzeżeniem błędów i opuszczeń.
Guests received their invitations with an attached seating plan to simplify their arrival.
Goście otrzymali zaproszenia z załączonym planem usadzenia, aby ułatwić im przybycie.
Always check that the shoulder strap is securely attached before lifting a heavy bag.
Zawsze sprawdź, czy pasek naramienny jest dobrze przymocowany, zanim podniesiesz ciężką torbę.
Every chair in the lounge has a convenient cup holder attached.
Każde krzesło w salonie ma przymocowany wygodny uchwyt na kubek.
We were delighted to find a twin room with an attached bathroom.
Byli zachwyceni, znajdując pokój z dwoma łóżkami z dołączoną łazienką.
Please review the attached proposal at your convenience and share any comments.
Proszę przejrzeć załączoną propozycję, kiedy ci pasuje, i przesłać uwagi.
To purchase the product, please complete the attached order form.
Aby zakupić produkt, prosimy o wypełnienie załączonego formularza zamówienia.
Evading arrest is difficult when a handcuff is firmly attached.
Unikanie aresztowania jest trudne, gdy kajdanki są mocno przymocowane.
An attached snorkel clip kept the tube close while swimming.
Dołączony klips do fajki utrzymywał rurkę blisko ciała podczas pływania.
Before applying pressure, make sure the flange is properly attached.
Przed zastosowaniem ciśnienia upewnij się, że kołnierz jest prawidłowo przymocowany.
Before turning on the power, check that the earth wire is properly attached.
Przed włączeniem zasilania sprawdź, czy przewód ochronny jest prawidłowo przymocowany.
Uitdrukkingen met attached: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
string attached adj.
warunkowy · z zastrzeżeniami
"The donation was generous but string attached."
! attached at the hip adj.
nierozłączni · bardzo bliscy
"They are always together, almost attached at the hip."
no strings attached adv.
bez zobowiązań · bez warunków
"They offered the gift no strings attached."
strings attached adj.
z zastrzeżeniami
"The loan offer came with strings attached."
see attached v.
sprawdzić załącznik
"Please see attached for the full report."
attached file n.
plik załączony
"Please check the attached file before replying to the client."
attached you will find exp.
w załączniku znajdziesz
"Attached you will find the files needed for the project."
find attached v.
dołączyć · załączyć
"Please find attached the report you requested."
please find attached exp.
w załączeniu przesyłam
"Please find attached the report for your review."
avoidantly attached adj.
o unikającym stylu przywiązania
"She is avoidantly attached and struggles with intimacy."
Synoniemen voor attached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
no strings attached
2390
see attached
510
string attached
190
attached to
+10k
be attached
+10k
strings attached
3470
Resultaten: 6693. Exact: 6693. Verstreken tijd: 67 ms.
