Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
b method
Vertaling van "b method" in Pools
metodą typu B
metody typu B
metoda typu B
metoda B
The use of provisions adjusted for claims deflated by a general price index (as described in section 3.5.2) is also a B method.
Wykorzystanie rezerw skorygowanych o roszczenia skorygowane ogólnym wskaźnikiem cen (jak określono w ppkt 3.5.2) jest również metodą typu B.
Another possible B method is the use of information from the US hedonic price index for computers, provided it can be shown that it is sufficiently representative for the domestic prices.
Kolejną możliwą metodą typu B jest wykorzystanie informacji z amerykańskiego (US) hedonicznego indeksu cen komputerów, jeżeli można wykazać, że jest on wystarczająco reprezentatywny dla cen krajowych.
For services carried out on a fee-per-hour basis the charge-out rates or hourly fees could be used to form a B method.
W przypadku usług świadczonych w oparciu o opłatę godzinową, opłaty lub stawki godzinowe mogłyby być użyte do stworzenia metody typu B.
If only changes in the treatment mix by DRG are covered the requirements for a B method are fulfilled.
Jeżeli ujęte są wyłącznie zmiany w zestawie terapii zgodnie z JGP, to spełnione są wymagania dla metody typu B.
The result of the model pricing approach could also be used as a proxy for the price of software produced on own-account (B method), if it can be shown that the own-produced software could also have been produced by an external company.
Wyniki podejścia poprzez ustalanie cen dla modelu mogłyby również być wykorzystane jako przybliżenie dla ceny oprogramowania produkowanego na własny rachunek (metoda typu B), jeżeli można wykazać, że samodzielnie wyprodukowane oprogramowanie mogłoby być również wyprodukowane przez przedsiębiorstwo zewnętrzne.
If prices are recorded net, the use of a CPI is a C method. The use of a less appropriate PPI qualifies for a B method.
Jeżeli ceny są ujęte netto, wykorzystanie wskaźnika CPI jest metodą typu C. Wykorzystanie mniej właściwych wskaźników PPI kwalifikowane jest jako metoda typu B.
The B method for casinos is to use data on the number of persons entering.
Metodą typu B dla kasyn jest wykorzystanie danych o liczbie wchodzących osób.
The B method is to use pupil hours in the required level of detail without an adjustment for quality.
Metodą typu B jest wykorzystanie uczniogodzin w wymaganym poziomie szczegółowości bez korekty związanej z jakością.
The B method for betting is to use the number of bets made as a volume indicator.
Metodą typu B dla organizowania zakładów jest wykorzystanie liczby zawartych zakładów jako wskaźnika wolumenu.
The B method for news agencies is to use quantity and quality indicators employed by the firms themselves to measure output, so long as these can reasonably be compared across the industry and are stable in definition from one period to the next.
Metoda typu B dla agencji informacyjnych jest wykorzystanie wskaźników ilościowych i jakościowych stosowanych przez same firmy w celu zmierzenia produktu, o ile mogą być one rozsądnie porównane w branży i są z definicji stałe z jednego okresu na drugi.
The B method for libraries is to use data on lending (broken down by major item type) as an indicator of the overall output of the library.
Metodą typu B dla bibliotek jest wykorzystanie danych na temat wypożyczania (w podziale według głównych typów pozycji) jako wskaźnika całkowitego produktu biblioteki.
The B method is to use tickets sold which are not broken down sufficiently to reflect the different types of services, or which use detailed CPI data which is not fully representative of the activities.
Metodą typu B jest wykorzystanie sprzedanych biletów, które nie są wystarczająco podzielone do odzwierciedlenia różnych typów usług, lub które wykorzystują szczegółowe dane o wskaźnikach CPI, które nie są w pełni reprezentatywne dla tych działań.
Alternatively, the use of volume indicators relating to the volume of the stock of residential or non-residential property could be a B method. It might be necessary in this case to adjust for changes in the ratio of rented/owner-occupied dwellings.
Alternatywą może być wykorzystanie wskaźników wolumenu odnoszących się do wolumenu zasobów nieruchomości mieszkaniowych i niemieszkaniowych, co byłoby metodą typu B. W tym przypadku konieczna mogłaby być korekta o zmiany we współczynniku mieszkań wynajętych/zamieszkałych przez właścicieli.
Synoniemen voor b method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 27 ms.
