Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bacchante
Definitie
Vertaling van "bacchante" in Pools
Definitie
As a bacchante, she embraced freedom and nature, celebrating life to its fullest.
Jako bachantka, przyjmowała z otwartymi ramionami wolność i naturę, celebrując życie w pełni.
A bacchante often carried a thyrsus, symbolizing fertility and abundance.
Bachantka często nosiła tyrs, symbolizujący płodność i obfitość.
Smoke from the offerings enveloped the bacchante, filling the air with sweet fragrance.
Dym z ofiar otulał bachantkę, wypełniając powietrze słodkim zapachem.
In the painting, a bacchante is depicted joyously celebrating with her companions.
Na obrazie przedstawiono bachantkę radośnie świętującą w towarzystwie kompanów.
If you ring for a cab, I'll take my bacchante home and we'll finish our little scene.
A teraz zadzwoń po taksówkę, zabiorę do domu moją bachantkę dokończymy naszą scenę.
The bacchante danced with joy under the full moon during the festival of Bacchus.
Bachantka tańczyła z radością pod pełnią księżyca podczas święta Bachusa.
The village welcomed the bacchante's spirited songs during the harvest festivities.
Wieś witała z radością żywiołowe pieśni bachantki podczas uroczystości żniwnych.
Each bacchante wore beautiful robes adorned with vines and flowers during the ceremony.
Każda menada nosiła piękne szaty ozdobione winoroślą i kwiatami podczas ceremonii.
He admired the bacchante's wild spirit as she twirled gracefully among the trees.
Podziwiał dziki duch menady, gdy ta wirowała z gracją pośród drzew.
Burned-out cosmogony of my fingers, bacchante and lazy.
Wyczerpana kosmogonia moich palców, bachantyczna i leniwa.
Burned-out cosmogony of my fingers, bacchante and lazy.
Wyczerpana kosmogonia moich palców, bachantyczna i leniwa.
Andere resultaten
Every spring, the bacchantes gathered to honor Bacchus with music and dance.
Każdej wiosny bachantki zbierały się, by uczcić Bachusa muzyką i tańcem.
We can't do a show for the Bacchantes. They're furious.
Nie możemy zrobić przedstawienia dla Bachantek. Są wściekli.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bacchante in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.
