The temporary ban is already in effect, so we must comply immediately.
Tymczasowy zakaz jest już obowiązujący, więc musimy natychmiast się dostosować.
The reckless driver finally got his just deserts with a long driving ban.
Brawurowy kierowca w końcu dostał, na co zasłużył, dostając długi zakaz prowadzenia.
Now if player gets automatic ban for flood his chat history is cleared.
Jeśli gracz otrzyma bana za flood, jego historia czatu zostaje usunięta.
The smoking ban will take effect next month across all public buildings nationwide.
Zakaz palenia wejdzie w życie w przyszłym miesiącu we wszystkich budynkach publicznych.
Fans thumbed their noses at the ban and brought banners into the stadium.
Kibice otwarcie się sprzeciwili zakazowi i wnieśli transparenty na stadion.
The organization is determined to have its day in court over the ban.
Organizacja jest zdeterminowana, by mieć swój dzień w sądzie w sprawie zakazu.
Reusable shopping bags went off the shelves once the plastic ban was announced.
Wielorazowe torby na zakupy rozchodziły się jak świeże bułeczki po ogłoszeniu zakazu plastiku.
Some pesticides are still sold under grandfather rights, even after the ban was introduced.
Niektóre pestycydy są nadal sprzedawane na mocy praw nabytych, nawet po wprowadzeniu zakazu.
Persons who break the ban may recon with high pecuniary penalties.
Osoby naruszające ten zakaz mogą liczyć się z wysokimi karami finansowymi.
Many were relieved when the rescinded ban finally allowed them to travel freely again.
Wielu odczuło ulgę, gdy zakaz został zniesiony, co pozwoliło im ponownie swobodnie podróżować.
Double red and yellow lines indicate the parking ban at any time.
Podwójne czerwone i żółte linie Zakaz parkowania stanowią w każdej chwili.
A total discard ban is not the only possible negative incentive either.
Całkowity zakaz odrzutów również nie jest jedynym możliwym środkiem negatywnym.
Her trip abroad was punted for a few months after the travel ban.
Jej wyjazd za granicę został odłożony o kilka miesięcy z powodu zakazu podróżowania.