Każdy właściciel samochodu powinien rozumieć, jak działa blokada zapłonu.
Every car owner should understand how the ignition lock operates.
Po jej uruchomieniu blokada mechanizmu różnicowego zapewnia równomierne rozdzielenie mocy.
When activated, the differential lock ensures that power is evenly distributed.
Trybunał uznał, że blokada naruszyła prawo tankowców do nieszkodliwego przepływu.
The tribunal found that the blockade violated the tankers' right of innocent passage.
Analitycy ostrzegali, że blokada sił zbrojnych może zaostrzyć trwający konflikt.
Analysts warned that the military blockade might escalate the ongoing conflict.
Jej blokada psychiczna zniknęła, gdy się rozluźniła i przestała analizować problem.
Her mental block disappeared once she relaxed and stopped overthinking the problem.
Moja blokada psychiczna zniknęła i wreszcie mogłem dalej tłumaczyć procedurę.
My mental block disappeared, and I could finally continue explaining the procedure.
Podczas egzaminu nagle dopadła mnie blokada psychiczna i wszystko zapomniałem.
During the exam, I suddenly hit a mental block and forgot everything.
Za każdym razem, gdy liczę w głowie, blokada psychiczna zaburza cały ciąg.
Every time I calculate in my head, a mental block disrupts the sequence.
Nagła blokada psychiczna przerwała jej opowieść i zapomniała, co miało być dalej.
A sudden mental block interrupted her story, and she forgot what came next.
Za każdym razem, gdy próbuję napisać raport, pojawia się blokada psychiczna.
Every time I try to write the report, a mental block appears.
Kiedy jest zestresowany, blokada psychiczna nie pozwala mu logicznie kontynuować wywodu.
Whenever he's stressed, a mental block stops him from continuing his arguments logically.
Dobra blokada mechanizmu różnicowego może przekształcić standardowy pojazd w terenową bestię.
A good differential lock can transform a standard vehicle into an off-road beast.
Podczas egzaminów, blokada umysłowa może znacząco wpłynąć na wyniki ucznia.
During tests, a mental block can significantly impact a student's performance.
