Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be adapted
Vertaling van "be adapted" in Pools
być dostosowane
zostać dostosowane
być dostosowywane
być przystosowane
je dostosować
zostać przyjęte
jest dostosowanie
być dopasowane
Scripting languages are versatile and can be adapted for various programming tasks.
Języki skryptowe są wszechstronne i mogą być dostosowane do różnych zadań programistycznych.
It must be adapted to the situation of exercise, training and competition.
Musi być dostosowane do danej sytuacji wysiłkowej, treningu i zawodów.
Public policies should, therefore, be adapted to the new digital reality.
Polityki publiczne powinny zostać dostosowane do nowych, cyfrowych realiów.
Consequently, the eligible expenditure and the Community contribution should be adapted.
W związku z tym wydatki kwalifikowalne i wkład Wspólnoty powinny zostać dostosowane.
Milling strategies can be adapted and calculated either automatically or manually.
Strategie frezowania mogą być dostosowywane i obliczane automatycznie lub ręcznie.
The modelling used in this respect should be adapted to scientific progress.
Modele stosowane w tym względzie powinny być dostosowywane do postępu naukowego.
The electrolyte density must be adapted to the region and season.
Gęstość elektrolitu musi być dostosowana do regionu i pory roku.
By changing the composition it can be adapted to solving different tasks.
Poprzez zmianę składu może być dostosowany do rozwiązywania różnych zadań.
The vessel will be adapted to crude oil and gas extraction and separation.
Jednostka zostanie dostosowana do wydobycia i separacji ropy oraz gazu.
Such a mandate must be adapted to the current state of the world.
Mandat taki musi być dostosowany do aktualnej sytuacji na świecie.
The rest should be adapted to small, medium and large desktop screen.
Pozostałe powinny być dostosowane do małego, średniego i dużego ekranu.
The saddle box for riding equipment should be adapted to individual needs.
Paka na sprzęt jeździecki powinna zostać dostosowana do indywidualnych potrzeb.
However, its role must constantly evolve and be adapted to changing circumstances.
Jej rola musi jednak ciągle ewaluować i być dostosowywana do zmieniających się okoliczności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be adapted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3442. Exact: 3442. Verstreken tijd: 87 ms.
