It should be bound in its decision-making procedures by Union rules and general principles on due process and transparency.
W ramach swojego procesu decyzyjnego EBC powinien być związany przepisami unijnymi i ogólnymi zasadami sprawiedliwości proceduralnej i przejrzystości.
The magician humorously pretended to be bound hand and foot, creating suspense during the trick.
Magik żartobliwie udawał, że jest związany rękami i nogami, tworząc napięcie podczas sztuczki.
During the training session, he jokingly pretended to be bound hand and foot, demonstrating the escape moves.
Podczas szkolenia żartobliwie udawał, że jest związany rękami i nogami, demonstrując ruchy do ucieczki.
He says that it is difficult to tell how strongly the quark components could be bound.
Jak opowiada, trudno nawet powiedzieć, jak silnie składniki kwarka mogłyby być związane.
Satan will be bound; his deceptions, political, financial and theological, will no longer mislead those really seeking the truth and the right way.
Szatan będzie związany; jego oszukaństwa polityczne, finansowe i teologiczne nie będą dłużej zwodzić tych, którzy rzeczywiście szukać będą prawdy i prawdziwej drogi.
But if anyone's going to be bound and denied oxygen, might I suggest we establish some clear safe words?
Ale jeśli ktoś będzie związany i bez tlenu, to moglibyśmy ustalić słowa bezpieczeństwa?
Fine. But if anyone's going to be bound and denied oxygen, might I suggest we establish some clear safe words?
Ale jeśli ktoś będzie związany i bez tlenu, to moglibyśmy ustalić słowa bezpieczeństwa?
No matter where you go, the circle will still be bound Diana will still be connected to them.
Niezależnie od tego gdzie pójdziesz krąg nadal będzie związany a, Diana nadal z nimi połączona.
May His soul be bound up in the bond of life!
Divine Power is back of the Program by which Satan is to be bound for a thousand years and all his works of darkness to be undone.
Boska Moc jest poza tym Programem, przez który Szatan będzie związany na tysiąc lat a jego uczynki ciemności zniszczone.
When you wake up, your face will be bound and uncomfortable.
And when you wake up, your face will be bound and uncomfortable.
They're about to be bound together for all time.