We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
być równo podzielone
zostanie równo podzielona
zostanie rozdzielona po równo
być podzielony po równo
zostanie podzielona równo
zostaną równo podzielone
Toys toys, but the same furniture set will have to be divided equally.
Zabawki zabawkowe, ale te same zestawy mebli będą musiały być równo podzielone.
The entire stock portfolio will be divided equally among our children.
Akcje mają być równo podzielone pomiędzy nasze dzieci.
The stock portfolio will be divided equally among our children.
Akcje mają być równo podzielone pomiędzy nasze dzieci.
By right, the company's assets should be divided equally among all shareholders.
Z mocy prawa aktywa spółki powinny zostać równo podzielone między wszystkich akcjonariuszy.
His will stipulates that all assets should be divided equally among his children.
Jego testament określa, że wszystkie aktywa powinny być podzielone równo między jego dzieci.
In their mutual will, they specified how their assets would be divided equally.
W swoim testamencie wzajemnym określili, jak ich majątek zostanie równo podzielony.
By rights, the inheritance should be divided equally among all the siblings.
Słusznie spadek powinien być podzielony równo między wszystkie rodzeństwo.
The stock portfolio will be divided equally among our children.
Potrfel akcji będzie dzielony jednakowo pomiędzy nasze dzieci.
In case of a tie, the prizes will be divided equally.
W przypadku remisu, nagrody zostaną równo podzielone.
The rest of my property will be divided equally among you.
Mój pozostały dobytek będzie równo między was podzielony.
The fortune must be divided equally among the offspring.
Majątek będzie podzielony po równo między potomkami.
The rest will be divided equally between my two sons.
Inne rzeczy mają zostać równo rozdzielone między moich pozostałych dwóch synów.
The lands should be divided equally so as not to favor one nobleman over another.
Ziemie należy podzielona równo tak aby nie faworyzować jednego szlachcica nad innego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.