Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
besides -
Vertaling van "besides -" in Pools
Now, on this earth there is a huge amount of monsters that besides - mutants.
Teraz, na tej ziemi jest ogromna ilość potworów, które poza tym - mutanty.
Martin did not want to put unnecessary furniture, besides - the room is not too large.
Marcin nie chciał stawiać niepotrzebnych mebli, poza tym - pomieszczenie nie jest zbyt duże.
And besides - everything sounded great and, as I see it now, it is difficult to pinpoint a particular musical style that would benefit the most.
A zresztą - wszystko grało bardzo dobrze i, tak to teraz widzę, trudno wskazać jakiś konkretny styl muzyczny, który by na tym najbardziej korzystał.
Kazik (Kazimierz Jakubowski) was, the one who had prepared the whole action, besides - as it turned out later - unfortunately because he let some German go free.
Dowodził Kazik (Kazimierz Jakubowski), który organizował tę akcję, zresztą - jak się później okazało - na swoje nieszczęście, bo wypuścił jakiegoś Niemca.
And besides - a report from the Biennale of Architecture in Krakow, Westiwal in Szczecin, Bartek Haduch describes the latest building of Barozzi Veiga and many available only in good bookshops - enjoy reading!
A oprócz tego - relacja z Biennale Architektury w Krakowie, Westiwalu w Szczecinie, Bartek Haduch opisuje najnowszą realizację Barozzi Veiga i mnóstwo do nabycia tylko w dobrych księgarniach - miłej lektury!
Besides - I would like to wish every studying member of our group, whose holiday is just over, much patience, smile and enthusiasm for learning
Oprócz tego - życzę wszystkim uczącym się członkom naszej grupy, którym skończyły się właśnie wakacje, cierpliwości, uśmiechu i zapału do nauki
And besides - remember that money changes people.
Zresztą - pamiętaj, że pieniądze zmieniają ludzi.
Due to its small mintage, it's a great investment for years and besides - a lovely item, which is worth to be in your collection.
Z uwagi na jej niszowy nakład to idealna inwestycja na lata, a poza tym - prześliczny przedmiot, który warto wprowadzić do kolekcji.
The best is long-term and regular exposure to sunlight, but as you know: not everyone can afford it (because of the place of residence), and besides - the excess sun is not healthy for our skin.
Najlepsza jest długotrwała i regularna ekspozycja na promienie słoneczne, ale jak wiadomo: nie każdy może sobie na to pozwolić (ze względu na miejsce zamieszkania), a poza tym - nadmiar słońca nie jest zdrowy dla naszej skóry.
And besides - and what is most important here - in this way it is clearly emphasized that the garden is set on a square plan.
A poza tym - i co jest tu najistotniejsze - w ten sposób wyraźnie podkreślono, że ogród jest założony na planie kwadratu.
And besides - nothing would make me more depressed like the necessity of exchanging clothes!
A poza tym - nic by mnie bardziej nie dobiło jak konieczność wymiany garderoby!
They can be of different sizes and heights, Warm and cold, besides - is the cheapest pre-fabricated hangars.
Mogą być różnej wielkości i wysokości, ciepłe i zimne, poza tym - jest najtańsze hangary prefabrykowane.
And besides - all you can see on the pictures above (photo by Feliks Marciniak and I).
A poza tym - wszystko widać na poniższych zdjęciach (fot. Feliks Marciniak i ja). UWAGA!
Synoniemen voor besides - in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
besides
+10k
besides all that
230
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 58 ms.
