She knew better than to talk back when her father was angry.
Wiedziała, że lepiej nie odpyskować, gdy jej ojciec był zły.
It's often better to resolve conflicts out of court if possible.
Często lepiej jest rozwiązywać konflikty polubownie, jeśli to możliwe.
You'd be better off learning a trade than going to college.
Lepiej byś na tym wyszedł, ucząc się zawodu niż idąc na studia.
We're better off selling the house now rather than waiting another year.
Lepiej na tym wyjdziemy, sprzedając dom teraz niż czekając kolejny rok.
The farmers will be better off if they diversify their crops this year.
Rolnicy lepiej na tym wyjdą, jeśli w tym roku zróżnicują swoje uprawy.
The coach yelled at the team to get a grip and play better.
Trener krzyknął na drużynę, żeby wzięli się w garść i grali lepiej.
We had better leave now if we want to catch the last train.
Lepiej wyjdźmy teraz, jeśli chcemy zdążyć na ostatni pociąg.
When it comes to environmental protection, prevention is better than cure.
Jeśli chodzi o ochronę środowiska, lepiej zapobiegać niż leczyć.
The manager needs to stop finding fault and start motivating her employees better.
Menedżer musi przestać się czepiać i zacząć lepiej motywować swoich pracowników.
Sometimes it's better to let things be than to force a solution.
Czasami lepiej jest dać sprawom spokój niż na siłę szukać rozwiązania.
Regular car maintenance shows that prevention is better than cure for vehicle problems.
Regularna konserwacja samochodu pokazuje, że lepiej zapobiegać niż leczyć problemy z pojazdem.
Prevention is better than cure when it comes to maintaining good health habits.
Lepiej zapobiegać niż leczyć, jeśli chodzi o utrzymywanie dobrych nawyków zdrowotnych.
In negotiations, it's sometimes better to state your terms without reserve.
W negocjacjach czasem lepiej jest przedstawić swoje warunki prosto z mostu.