Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
between settlements
Vertaling van "between settlements" in Pools
między osadami
pomiędzy miejscowościami
In impassable places, the main mode of transport between settlements was small helicopters.
W nieprzejezdnych miejscach głównym środkiem transportu między osadami były małe śmigłowce.
The distances between settlements are also given.
Podane są również odległości między osadami.
MJESTO PLAZA - located between settlements Vela Farska and Milna this little settlement with only 10 weekend houses is adorned with a gravely beach which makes it an ideal place for a one day boat excursion.
OSIEDLE PLAŻA - usytuowane pomiędzy miejscowościami Vela Farska i Milna, w którym znajduje się około dziesięciu domków letniskowych, które zdobi żwirowa plaża, co sprawia, że jest idealnym miejscem na jednodniową wycieczkę łodzią.
The epicentre of this earthquake was located at the depth of around 10 km, some 40 km to west from Christchurch, approximately a half way between settlements called Darfield and Rolleston.
Epicentrum tego trzęsienia ziemi położone było na głębokości około 10 km, jakieś 40 km na zachód od Christchurch, mniej więcej w połowie odległości pomiędzy miejscowościami Darfield i Rolleston.
There are different ways to achieve this, but the most straightforward one consists in transporting goods between settlements.
Istnieją różne sposoby osiągnięcia tego celu, ale najprostszy polega na transporcie towarów między osadami.
The very high values of the similarity coefficient between settlements divided into four groups with respect to their surroundings (village, field, meadow, cultivated pines) confirm this thesis.
Świadczą o tym bardzo wysokie wartości współczynnika podobieństwa gatunkowego dla grup gospodarstw podzielonych ze względu na ich otoczenie (stanowiska na skraju wsi, pomiędzy polami uprawnymi, wśród łąk oraz między nasadzeniami sosnowymi).
Given its sparse population, long distances between settlements and lack of road infrastructure, here is how the Greenland government approaches the country's waste issue.
Rząd Grenlandii, biorąc pod uwagę niewielką liczbę ludności, duże odległości między osiedlami i brak infrastruktury drogowej, wybrał następujące podejście do kwestii generowanych w kraju odpadów.
Numerous ferries travel between settlements on the banks of the river Desna.
Kursują tutaj promy między miejscowościami położonymi nad rzeką Desna.
Location: The Observatory can be found at the west end of Kraków, between settlements Bielany and Zakamycze.
Położenie: Obserwatorium Astronomiczne UJ znajduje się na zachodnim krańcu Krakowa, za Lasem Wolskim, pomiędzy Bielanami a Zakamyczem.
DELLA Distance between cities, Europe and Asia. Distances calculation between settlements
DELLA Odległość między miastami Polski, Europy oraz Azji.
Synoniemen voor between settlements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 19 ms.
