Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
between us
Vertaling van "between us" in Pools
między nami
pomiędzy nami
miedzy nami
dla siebie
między sobą
z nami
dzieli nas
łączy nas
wśród nas
łączącej nas
nas łączyło
pomiedzy nami
w tajemnicy
tylko dla nas
Reading those old messages really opened up old wounds between us.
Czytanie tych starych wiadomości naprawdę rozdrapało między nami stare rany.
Her habit of borrowing clothes without asking caused some tension between us.
Jej nawyk pożyczania ubrań bez pytania powodował napięcia między nami.
It was something between us, and here it ends.
To było coś pomiędzy nami, i tu się skończyło.
I thought I sensed a little spark between us, Roz.
Tak myślałam, że wyczułam małą iskrę pomiędzy nami, Roz.
The reason I came over is to settle things between us.
Jestem tu tylko po to, żeby załatwić sprawy miedzy nami.
What I'm about to tell you must remain between us.
To, co ci teraz powiem, musi pozostać miedzy nami.
Her cold response pozbawiła mnie złudzeń about any remaining affection between us.
Jej chłodna reakcja pozbawiła mnie złudzeń co do resztek uczuć między nami.
We should make amends before the situation between us becomes irreversible.
Powinniśmy wynagrodzić krzywdę, zanim sytuacja między nami stanie się nieodwracalna.
Her honest explanation cleared the mist between us after weeks of tension.
Jej szczere wyjaśnienia wyjaśniły sytuację między nami po tygodniach napięcia.
She acted as though nothing had happened between us yesterday.
Zachowywała się, jakby nic się między nami wczoraj nie stało.
I hope our disagreement doesn't cause any hard feelings between us.
Mam nadzieję, że nasz spór nie spowoduje między nami żadnej urazy.
I don't want any bad blood between us after this tough decision.
Nie chcę, żeby była między nami zła krew po tej trudnej decyzji.
Out of the blue, he apologized for everything that happened between us.
On znienacka przeprosił za wszystko, co się między nami wydarzyło.
Uitdrukkingen met between us: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor between us in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
just between us
2690
Resultaten: 15299. Exact: 15299. Verstreken tijd: 98 ms.
