On planuje wybrać się z nami do muzeum jutro po południu.
He plans to go along with us to the museum tomorrow afternoon.
Przestań być takim kanapowcem i chodź dziś wieczorem z nami pobiegać.
Stop being such a couch potato and come jogging with us tonight.
Obiecał, że strzeli z nami kielicha, gdy projekt się skończy.
He promised to have a shot with us when the project finishes.
Udowodniła, że jest wierna do szpiku kości, stając z nami publicznie.
She proved she was faithful to the core by standing with us publicly.
Moi rodzice wybierają się z nami do parku rozrywki w przyszłym tygodniu.
My parents will go along with us to the amusement park next week.
Nasza klientela obejmuje lojalnych klientów, którzy są z nami od lat.
Our customer base includes loyal clients who have been with us for years.
Nasi lojalni klienci byli z nami na dobre i na złe podczas kryzysów.
Our loyal customers stayed with us through thick and thin during crises.
Sąsiedzi jakby mieli z nami rachunki do wyrównania o każdy hałas.
Our neighbors seem to pick a bone with us about every little noise.
Stopniowo podłapiesz zasady, po prostu grając z nami regularnie.
You'll gradually pick up the rules just by playing with us regularly.
Natura komunikuje się z nami na różne sposoby poprzez swoje wzorce i rytmy.
In many ways, nature communicates with us through its patterns and rhythms.
Pójdzie z nami na imprezę, cokolwiek by nie mówiły jej przyjaciółki.
She will go to the party with us, whatever her friends say.
Nie zgadzali się z nami, ale w każdym razie wysłuchali naszej propozycji.
They disagreed with us, but at any rate they listened to our proposal.
Nie psuj innym zabawy, chodź na imprezę i zatańcz z nami.
Don't be a spoilsport, come to the party and dance with us.