She felt a sense of hope, believing in an afterlife beyond this world.
Poczuła nadzieję, wierząc w życie po śmierci poza tym światem.
But now you know there's something beyond this world.
Ale teraz wiesz, że jest coś poza tym światem.
So please don't try to continue our acquaintance beyond this evening.
Proszę więc nie próbować przedłużać naszej znajomości poza ten wieczór.
Many airports can go beyond this limited range of services in the future.
Wiele lotnisk może w przyszłości wyjść poza ten ograniczony katalog usług.
Sorry, no visitors beyond this point.
Przykro mi, za tym miejscem żadnych gości.
I think it's possible that there's something beyond this.
Myślę, że to możliwe, iż jest coś poza tym życiem.
There is nothing to see beyond this, but we will try.
Poza tym nie ma niczego do zobaczenia, ale spróbujemy.
So dull brain cannot understand what is beyond this body.
Tępy umysł nie może zrozumieć, co jest poza tym ciałem.
However, there are aspirations and preferences that extend even beyond this range.
Są jednak wymagania i wyobrażenia, które wykraczają nawet poza tę ofertę.
In her dreams, she often visited supernal realms beyond this earthly life.
W swoich snach często odwiedzała niebiańskie królestwa poza tym ziemskim życiem.
She believes that there's more beyond this life than just a dirt nap.
Uważa, że istnieje coś więcej poza tym życiem niż tylko wieczny odpoczynek.
His dreams were filled with visions of everlasting life beyond this world.
Jego sny były pełne wizji życia wiecznego poza tym światem.
Tom, they don't know if there's anything beyond this life.
Tom, oni nie wiedzą, czy jest coś poza tym życiem.