Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bill
View images
Vertaling van "bill" in Pools
Vervoegen
Billego
They blew their stack when they saw the outrageous bill at dinner.
Wyszli z siebie, kiedy zobaczyli koszmarnie wysoki rachunek za kolację.
He went raving mad after seeing the outrageous bill from the mechanic.
On wściekł się, gdy zobaczył wygórowany rachunek od mechanika.
The new bill includes enforced restrictions on plastic usage in the city.
Nowa ustawa zawiera wprowadzone ograniczenia dotyczące użycia plastiku w mieście.
Citizens complained that lobbyists helped railroad a bill favoring big corporations.
Obywatele narzekali, że lobbyści pomogli przepchnąć ustawę faworyzującą wielkie korporacje.
They usually split the bill when they go out for lunch together.
Zazwyczaj dzielą się rachunkiem, kiedy razem wychodzą na lunch.
The politician gulled voters into supporting the bill with completely misleading statistics.
Polityk oszukał wyborców, żeby poparli ustawę, używając całkowicie mylących statystyk.
Dad threw a conniption when he saw my latest credit card bill.
Tata dostał szału, kiedy zobaczył mój ostatni rachunek z karty.
She pinned back my ears for forgetting to pay the electricity bill.
Zmyła mi głowę, że zapomniałem zapłacić rachunek za prąd.
He made a song and dance about the bill being slightly higher.
Zrobił całe to zamieszanie o to, że rachunek był trochę wyższy.
He sounded torqued off when he called about the incorrect bill again.
Brzmiał poirytowany, gdy znowu zadzwonił w sprawie błędnego rachunku.
An extra charge originated from thin air on my monthly electricity bill.
Dodatkowa opłata pojawiła się jakby znikąd na moim miesięcznym rachunku za prąd.
A detailed utility bill helps consumers understand their energy consumption.
Szczegółowy rachunek za media pomaga konsumentom zrozumieć ich zużycie energii.
Every unpaid bill sitting on the table pricked his conscience about overspending.
Każdy niezapłacony rachunek na stole ruszał jego sumienie z powodu nadmiernych wydatków.
Images of bill
banknot
pieniądz papierowy
daszek
brzeg
dziób
dziobek
glewia
Uitdrukkingen met bill: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
put it on someone's bill v.
dopisać do rachunku
"Please put it on my bill, I'll pay later."
split the bill v.
dzielić rachunek
"They decided to split the bill after dinner."
! foot the bill v.
sponsorować
"He had to foot the bill for everyone."
! pick up the bill v.
zapłacić za wszystkich
"He offered to pick up the bill at dinner."
run up a bill v.
nagromadzić wydatki
"They managed to run up a bill of $500 at the restaurant."
! ram a bill through v.
przepchnąć ustawę
"They tried to ram a bill through before the deadline."
! bill of goods n.
kit · bajer
"He sold them a bill of goods about the investment."
bill out v.
obciążyć · naliczyć opłatę
"They decided to bill out the client for the extra hours."
clean bill of health n.
ocena bez zastrzeżeń
"The company got a clean bill of health from the auditors."
! fill the bill v.
spełniać wymagania
"This candidate will fill the bill perfectly."
! fit the bill v.
spełniać wymagania
"This candidate fits the bill for the job."
headline the bill v.
być główną gwiazdą
"The famous singer will headline the bill at the festival."
pad the bill v.
zawyżać rachunek · doliczać dodatkowe opłaty
"The mechanic tried to pad the bill with unnecessary repairs."
! sell a bill of goods v.
nabrać · oszukać
"They tried to sell a bill of goods to the new employees."
! single as a dollar bill exp.
sam jak palec
"She is single as a dollar bill and enjoys her freedom."
that fills the bill exp.
to jest to, czego trzeba
"Need a quiet fan for the nursery? That fills the bill."
top of the bill n.
główna gwiazda · najważniejszy występ
"The famous singer was the top of the bill at the concert."
bill of health n.
świadectwo zdrowia
"The inspector gave the factory a clean bill of health after the audit."
bill oneself as v.
reklamować się · przedstawiać się
"She bills herself as an expert in digital marketing."
butcher's bill n.
rachunek
"The hurricane's butcher's bill was devastating for the town."
Synoniemen voor bill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bill of health
2660
on the bill
2490
bill of rights
2290
clean bill of health
2220
electricity bill
2030
bill clinton
3460
phone bill
3230
bill of lading
3080
Resultaten: 34269. Exact: 34269. Verstreken tijd: 52 ms.
