Chastised for his tardiness, Bill hurried to make a better impression.
Ukarny za spóźnienie, Bill pospieszył, aby zrobić lepsze wrażenie.
That dead guy was strong and fast enough to take Bill.
Ten truposz był dość silny i szybki, żeby porwać Billa.
That's the way to get Bill to come crawling back.
To jest sposób, aby zmusić Billa do powrotu na kolanach.
I got Bill to come and stay in your house tonight.
Namówiłam Billa, żeby został u ciebie w domu na noc.
Bill's been kidnapped, and I think you did it.
Bill został porwany i sądzę, że ty za tym stoisz.
You just... don't know Bill the way I do.
Po prostu nie znasz Billa z tej strony, co ja.
Tess, Bill says everything's set at the exchange site.
Tess. Bill mówi, że na miejscu wymiany wszystko gotowe.
No, Bill spelled me so I could grab some lunch.
Nie, Bill mnie zmienił, więc mogłam pójść na lancz.
Bill appreciated directness in conversations; it saved time and clarified intentions immediately.
Bill doceniał bezpośredniość w rozmowach; oszczędzała czas i od razu wyjaśniała intencje.
You know, there's no repairing my relationship with Bill.
Wiesz, że nie da się naprawić moich stosunków z Billem.
What you told me last night about Bill pulling that file...
Ostatniej nocy powiedziałaś mi o Billu, kiedy wziął jego akta...
He mentions that Bill is great songwriter and a phenomenal vocalist.
Wspomina, że Bill pisze świetne teksty i jest fenomenalnym wokalistą.
Bill always gives his two cents, whether we ask for them or not.
Bill zawsze dzieli się swoją opinią, czy go o to prosimy, czy nie.