Download for Windows Premium
Publiciteit
ustawanf
act
law
bill
statute
legislation
legislative act
enactment
statutory law
measure
novel
assize
Każda ustawa parlamentarna ma dalekosiężne konsekwencje, które codziennie wpływają na miliony obywateli.
Each act of parliament has far-reaching implications that affect millions of citizens daily.
Nowa ustawa o prawie autorskim zawiera bezpieczną przystań dla dostawców internetu.
The new copyright law includes a safe harbor for internet service providers.
Nowa ustawa pozostaje w zawieszeniu, gdy politycy bez końca się spierają.
The new law is blowing in the wind as politicians argue endlessly.
Nowa ustawa zawiera wprowadzone ograniczenia dotyczące użycia plastiku w mieście.
The new bill includes enforced restrictions on plastic usage in the city.
W chwili prawdy, gdy ustawa przeszła, protestujący zaczęli krzyczeć gniewnie.
When the axe fell and the bill passed, protesters started shouting angrily.
Nowa ustawa pozostaje w zawieszeniu, dopóki parlament nie uzgodni kluczowych poprawek.
The new law remains in limbo until parliament agrees on crucial amendments.
Liczyli, że nowa ustawa stłumi sprzeciw ze strony grup opozycyjnych.
They hoped the new law would squash the noise from opposition groups.
Jeśli ta ustawa przejdzie, zmieni zasady gry dla najemców w całym kraju.
If this law passes, it will change the game for renters nationwide.
Skoro ustawa została uchwalona, w całym kraju kości zostały rzucone.
Now that the law is passed, the die has been cast nationwide.
Nowa ustawa ma ograniczyć grube ryby potajemnie pompujące pieniądze w politykę.
The new law aims to limit fat cats secretly pouring money into politics.
Nowa ustawa dała sygnał do startu dla serii reform społecznych.
The new law fired the starting gun for a series of social reforms.
Nowa ustawa ma na celu ukrócić korupcję w urzędach publicznych.
The new law aims to put a stop to corruption in public offices.
Ta ustawa może wyznaczać kamień milowy w ochronie praw pracowników w całym kraju.
This law could mark a milestone in protecting workers' rights nationwide.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ustawa bevatten

ustawa jest bezsilna exp.
the legislation has no teeth
"The new policy sounds good, but the legislation has no teeth."
ustawa amnestyjna n.
amnesty law
"The parliament passed an amnesty law after the civil conflict ended."
ustawa budżetowa n.
budget bill
"The parliament debated the budget bill late into the night."
budget law
"Parliament debated the new budget law for the next fiscal year."
ustawa ramowa n.
framework law
"Parliament passed a framework law on climate policy to guide future regulations."
framework legislation
"The parliament adopted framework legislation on climate policy, with regulations to follow."
ustawa zdrowotna n.
health law
"The government introduced a strict health law on food safety standards."
ustawa konsumencka n.
consumer law
"The new consumer law improved refund rights for online shoppers."
ustawa o ochronie konsumentów n.
consumer protection law
"The new consumer protection law limits hidden fees in contracts."
ustawa wyborcza n.
electoral law
"Parliament passed a new electoral law before the upcoming national vote."
ustawa energetyczna n.
energy bill
"Parliament debated an energy bill focused on climate change targets."
! głupszy niż ustawa przewiduje adj.
! dumber than a bag of rocks
"He is dumber than a bag of rocks."
ustawa Kongresu n.
Act of Congress
"The new policy requires an Act of Congress."
Ustawa Parlamentu n.
Act of Parliament
"The new policy was established by an Act of Parliament."
ustawa upoważniająca n.
enabling act
"The enabling act allowed the agency to regulate emissions effectively."
ustawa rolna n.
farm bill
"The farm bill includes funding for food stamps."
ustawa o ochronie przyrody n.
game law
"Violating a game law can result in heavy fines."
ustawa podatkowa n.
tax bill
"The new tax bill proposed by the government aims to increase corporate taxes."

Synoniemen voor ustawa in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9374. Exact: 9374. Verstreken tijd: 35 ms.