Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
births
Geflecteerde vorm van birth
Vertaling van "births" in Pools
View contact details of local registrars of births, marriages and deaths.
Zobacz szczegóły kontaktowe lokalnych rejestratorów urodzeń, małżeństw i zgonów.
The town's registrar keeps track of births, marriages, and deaths in the community.
Rejestrator miasta prowadzi rejestry urodzeń, małżeństw i zgonów w społeczności.
In some births, the umbilical cord can become wrapped around the baby's neck.
Podczas niektórych porodów pępowina może owinąć się wokół szyi dziecka.
She enrolled in a midwifery program to enhance her skills in supporting births.
Zapisała się na program położniczy, aby doskonalić swoje umiejętności w wspieraniu porodów.
The density of a molecular cloud attracts interstellar matter, fueling stellar births.
Gęstość obłoku molekularnego przyciąga międzygwiezdną materię, zasilając narodziny gwiazd.
Traditional methods are still used today during lambing to ensure healthy births.
Tradycyjne metody są nadal wykorzystywane podczas wyjścia jagniąt, aby zapewnić zdrowe narodziny.
Documentaries about animal births always remind me of the miracle of life.
Filmy dokumentalne o narodzinach zwierząt zawsze przypominają mi o cudzie życia.
The hospital specializes in both natural births and caesarean sections for mothers.
Szpital specjalizuje się zarówno w porodach naturalnych, jak i cesarskich cięciach.
Doctors monitor preterm births closely to ensure the health of the baby.
Lekarze ściśle monitorują przedwczesne porody, aby zapewnić zdrowie noworodka.
The register office has strict guidelines for documenting births and deaths accurately.
Urząd stanu cywilnego ma surowe wytyczne dotyczące dokładnego dokumentowania narodzin i zgonów.
My mother said abortions are just as difficult as giving births.
Moja matka powiedziała, że aborcje są tak ciężkie jak porody.
Alternative birthing methods can include water births and home deliveries.
Naturalne metody rodzenia mogą obejmować porody w wodzie i domowe.
Alternative birthing may include water births or other holistic techniques.
Naturalne metody porodu mogą obejmować porody w wodzie lub inne holistyczne techniki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met births: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! separated at birth adj.
oddzieleni przy narodzinach
"The two friends were so alike, they seemed separated at birth."
virgin birth n.
dziewicze narodziny
"Many myths include stories of a virgin birth."
accident of birth n.
okoliczność urodzenia
"Wealth is often an accident of birth."
birth pangs n.
bóle porodowe
"The company experienced birth pangs during its initial launch."
of gentle birth adj.
szlachetnie urodzony
"She was of gentle birth and accustomed to luxury."
date of birth n.
data urodzenia · dzień urodzenia
"Please enter your date of birth on the form."
birth certificate n.
akt urodzenia · świadectwo urodzenia
"She needed her birth certificate for the passport application."
birth control n.
antykoncepcja · kontrola urodzeń
"She decided to use birth control to plan her family."
birth control pill n.
pigułka antykoncepcyjna
"She started taking the birth control pill last month."
birth name n.
imię nadane przy urodzeniu
"Her birth name was different from her current name."
birth time n.
godzina urodzenia
"She was curious about her birth time for astrology."
by birth adv.
z urodzenia · od urodzenia
"She is French by birth."
give birth v.
urodzić
"She gave birth to twins last year."
give birth to v.
urodzić · rodzić
"She gave birth to a healthy baby boy."
place of birth n.
miejsce urodzenia
"The hospital was listed as his place of birth."
birth control device n.
środek antykoncepcyjny
"She opted for a birth control device to avoid pregnancy."
birth father n.
ojciec biologiczny
"He met his birth father for the first time."
birth mother n.
matka biologiczna
"The adoption agency contacted the birth mother."
birth rate n.
wskaźnik urodzeń
"The birth rate has decreased over the last decade."
natural birth n.
poród naturalny
"The doctor supported her decision for a natural birth."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor births in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 880. Exact: 880. Verstreken tijd: 41 ms.
