Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blind
View images
Vertaling van "blind" in Pools
Vervoegen
ociemniały
Her blind faith in that miracle diet left her exhausted and disappointed.
Jej ślepa wiara w tę cudowną dietę zostawiła ją wyczerpaną i rozczarowaną.
Their blind faith in the party makes them ignore every obvious corruption scandal.
Ich ślepa wiara w partię sprawia, że ignorują każdą oczywistą aferę korupcyjną.
Creating inclusive games for blind players is exploring uncharted territory in design.
Tworzenie gier dla niewidomych graczy to wchodzenie na niezbadany teren w projektowaniu.
Relying on blind faith instead of scientific evidence can delay crucial medical treatments.
Poleganie na ślepej wierze zamiast na dowodach naukowych może opóźnić kluczowe leczenie.
Politicians can be blind as a bat to everyday people's real struggles.
Politycy potrafią być ślepi jak kret na prawdziwe problemy zwykłych ludzi.
Chasing quick profits in cryptocurrency was a blind alley for many investors.
Gonitwa za szybkim zyskiem na kryptowalutach była ślepym zaułkiem dla wielu inwestorów.
They realized too late that the marketing strategy was a complete blind alley.
Za późno zrozumieli, że ta strategia marketingowa była kompletnym ślepym zaułkiem.
For many young scientists, chasing prestige journals becomes a professional blind alley.
Dla wielu młodych naukowców pogoń za prestiżowymi czasopismami staje się zawodowym ślepym zaułkiem.
Overtaking vehicles on blind corners is risky and should be avoided.
Wyprzedzanie pojazdów na ślepych zakrętach jest ryzykowne i należy tego unikać.
He has blind faith in the new app, despite constant crashes and glitches.
On ma ślepą wiarę w tę nową aplikację, mimo ciągłych awarii i błędów.
I used to have blind faith in him, but repeated lies changed everything.
Kiedyś miałam ślepą wiarę w niego, lecz ciągłe kłamstwa wszystko zmieniły.
In blind rage, she smashed the plate, not caring who was watching.
W ślepej furii rzuciła talerzem, nie przejmując się tym, kto patrzy.
She quit her job in blind rage, then regretted it the next morning.
W ślepej furii rzuciła pracę, a następnego ranka tego żałowała.
Images of blind
roleta
żaluzja
Uitdrukkingen met blind: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
blind alley n.
ślepa uliczka · ślepy zaułek
"The car turned into a blind alley."
blind side n.
martwa strefa · martwy punkt
"He was hit from his blind side during the game."
go blind v.
stracić wzrok · oślepnąć
"After the accident, he might go blind."
be blind to v.
nie dostrzegać · być ślepym na
"He is blind to her feelings."
! blind as a bat adj.
ślepy jak kret
"Without her glasses, she's blind as a bat."
! blind drunk adj.
zalany w trupa · bardzo pijany
"He was blind drunk and could barely stand."
blind spot n.
martwe pole
"Always check your blind spot before changing lanes."
blind trust n.
ślepa ufność · ślepa wiara
"He invested in the venture with blind trust, ignoring all warnings."
love is blind exp.
miłość jest ślepa
"Despite his flaws, she stayed with him because love is blind."
on someone's blind side adv.
z niewidocznej strony
"The ball came on his blind side and hit him."
! rob blind v.
oskubać do cna · ogołocić
"He robbed her blind and left her with nothing."
! be nose blind v.
przywyknąć do zapachu i przestać go zauważać
"She was nose blind to the odor of her own perfume after using it daily."
blind as a mole adj.
ślepy jak kret
"He was blind as a mole to the problems around him."
! blind as bats adj.
ślepy jak kret · bardzo słabo widzący
"Without her glasses, she's blind as bats."
blind faith n.
ślepa wiara
"He followed the leader with blind faith."
blind faith in n.
ślepa wiara w · ślepa wiara
"His blind faith in the system was unshakable."
blind leading the blind n.
ślepy prowadzi ślepego
"The project failed due to the blind leading the blind."
blind rage n.
ślepa furia · ślepy gniew
"In blind rage, he smashed the vase."
! fly blind v.
działać na ślepo · postępować bez wskazówek
"He decided to fly blind and make a decision without all the facts."
justice is blind exp.
sprawiedliwość jest ślepa
"In a fair trial, justice is blind."
Synoniemen voor blind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the blind
+10k
double-blind
+10k
turn a blind eye
5100
be blind
3480
go blind
2550
blind faith
1920
blind man
6870
blind spot
6310
Resultaten: 14855. Exact: 14855. Verstreken tijd: 42 ms.
