This city sits on the border of new and old technology.
To miasto leży na styku nowej i starej technologii.
She will hemstitch the border of the handmade napkins to enhance their beauty.
Zamierza ozdobić brzegi ręcznie robionych serwetek, aby zwiększyć ich urok.
The exhibition includes also objects from the border of science and art.
Na wystawie obecne są również obiekty z pogranicza nauki i sztuki.
The habitable area is therefore on the border of day and night.
Strefa zdatna do życia znajduje się więc na granicy dnia i nocy.
He framed the artwork and added a border of gold leaf for a luxurious finish.
Obramował dzieło sztuki i dodał złocisty brzeg dla luksusowego wykończenia.
Persons seeking protection came mostly to the eastern border of the country.
Osoby wnioskujące o ochronę przybywały najczęściej na wschodnią granicę kraju.
I know mothers whom these interviews led to the border of hysteria.
Znam matki, które te wywiady doprowadziły na granicę histerii.
The gardener decided to sow wildflower seeds along the sunny border of her yard.
Ogrodnik zdecydował się wysiać nasiona dzikich kwiatów wzdłuż słonecznego brzegu jej podwórka.
Our offer also includes subjects from the border of journalism and programming.
Nasza oferta obejmuje także tematy z pogranicza dziennikarstwa a programowania.
She planned to yellow the border of the scrapbook pages for a cheerful touch.
Planowała dodać żółtego koloru do ramki stron albumu, aby nadać im radosny akcent.
Not yet, but it was near the border of rebel airspace.
Jeszcze nie, ale to było niedaleko przestrzeni powietrznej rebeliantów.
Finland was prepared for war, was on the border of strong fortifications.
Finlandia była gotowa do wojny, miała na granicy potężne fortyfikacje.
Stencil the border of the card to make it stand out.
Nałóż szablon na brzeg kartki, aby ją wyróżnić.