Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bothered
Definitie
Vertaling van "bothered" in Pools
Definitie
martwi
kłopot
pofatygował się
martwiło
dręczyło
zadał sobie trudu
chciało się
The mocked grammar in his essay drew attention, but he didn't seem bothered.
Szydercza gramatyka w jego eseju przyciągnęła uwagę, ale nie wydawał się tym przejęty.
A clumsy mistake during the presentation left him feeling extremely bothered.
Niezręczny błąd podczas prezentacji sprawił, że poczuł się bardzo zirytowany.
The child was bothered by the scratch on his favorite toy.
Dziecko było zmartwione z powodu rysy na swojej ulubionej zabawce.
While hiking, she became bothered by the sudden swarm of mosquitoes.
Podczas wędrówki zaczęła się denerwować z powodu nagłego roju komarów.
He was often rude to the waitstaff, which bothered his friends.
Często był opryskliwy wobec kelnerów, co denerwowało jego znajomych.
Their project became a bloody mess because no one bothered to set deadlines.
Ich projekt stał się totalnym bałaganem, bo nikt nie ustalił żadnych terminów.
His advice went to waste since nobody in the committee bothered listening.
Jego rady poszły na marne, ponieważ nikt w komisji nie raczył słuchać.
Her rankled response revealed just how much the comment bothered her.
Jej urażona reakcja pokazała, jak bardzo ten komentarz ją dotknął.
The project went down the pan because nobody bothered to coordinate the team.
Projekt poszedł na marne, bo nikt nie zadbał o koordynację zespołu.
The long wait at the airport bothered everyone, turning patience to frustration.
Długie oczekiwanie na lotnisku wszystkich irytowało, zamieniając cierpliwość w frustrację.
The messy kitchen bothered her, prompting her to clean up immediately.
Bałagan w kuchni zirytował ją, więc od razu zabrała się za sprzątanie.
The box was filled with odds and ends nobody had bothered to sort.
Pudło było wypełnione rupieciami, których nikt nie raczył posegregować.
After the argument, he appeared visibly bothered and lost in his thoughts.
Po kłótni wyglądał na widocznie zirytowanego i pogrążonego w myślach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bothered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! not be bothered v.
nie mieć ochoty · nie chcieć się wysilać
"She can't be bothered to clean her room."
! can't be bothered exp.
nie chce mi się
"I can't be bothered to cook tonight."
! hot and bothered adj.
zirytowany · zdenerwowany
"She was hot and bothered by the constant noise."
! needn't have bothered v.
"You needn't have bothered cleaning the room; it was already tidy."
be bothered v.
przejmować się · martwić się
"She was bothered by the loud noise."
! really you needn't have bothered exp.
naprawdę nie trzeba było
"This dinner is amazing, but really you needn't have bothered."
Synoniemen voor bothered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3594. Exact: 3594. Verstreken tijd: 46 ms.
