Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bubbling up inside
Vertaling van "bubbling up inside" in Pools
okropnego gotuje się we
She could feel the excitement bubbling up inside as the show started.
Czuła, jak emocje narastają w niej, gdy rozpoczynało się przedstawienie.
I know, but it's bubbling up inside me.
Wiem, ale to buzuje we mnie.
It's not fear bubbling up inside you.
To nie strach gotuje się w tobie.
She felt the emergent emotions bubbling up inside her, overwhelming yet empowering.
Poczuła narastające emocje, które wzbierały w niej, przytłaczające, ale jednocześnie dodające sił.
As the flowers bloom, I can feel the spring fever bubbling up inside me.
Gdy kwiaty kwitną, czuję w sobie wiosenną gorączkę.
Everything that had been bubbling up inside her for 18 years.
Wszystko, co skrywała w sobie przez 18 lat.
But I see the looks you give me, and... I can tell something's bubbling up inside.
Ale znam tę minę. Widzę, że w środku coś wzbiera.
There's something powerful bubbling up inside me, Father.
Coś strasznego... dzieje się wewnątrz mnie, ojcze.
Everything that had been bubbling up inside her for 18 years.
Wszystko, co skrywała w sobie przez 18 lat.
Synoniemen voor bubbling up inside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 305 ms.
