Vertaling van "but language" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whether they ultimately change their opinion depends on other factors that shape people's worldview, but language has considerable importance in this process.
Czy ostatecznie zmienią poglądy, zależy od innych czynników, kształtujących ludzki światopogląd, ale język ma w tym procesie niebagatelne znaczenie.
I mean, we talk about being Sighted, but language is imprecise.
Nazywamy to widzeniem, ale język jest nieprecyzyjny.
But language is of course not the only key to success.
Ale język nie jest oczywiście jedynym kluczem do sukcesu.
But language or algebra?
Ale język czy algebrę?
But language is also music, Victor.
Ale język to także muzyka, Victor.
In its most radical form, this approach may lead to the conclusion that it is enough to study one language thoroughly, but language comparison is necessary only to test one's hypotheses.
W swej najbardziej radykalnej formie podejście to może prowadzić do wniosku, że wystarczy gruntownie zbadać jeden język, a wszelkie porównania z innymi mogą posłużyć jedynie do sprawdzenia czyichś hipotez.
When I said communication with music.I do think that music is a language, but language that one actually speaks with himself (the listener).
Kiedy mówię o komunikacji muzycznej myślę o tym że muzyka jest językiem, ale takim językiem którym każdy rozmawia z samym sobą (słuchaczem).
Medium. Well organized, easy to navigate, but language levels covered are low.
Średnia. Dobrze zorganizowana, łatwa nawigacja, jednak poziom języka jest zbyt niski.
But language, evolution it's a process of steps, not leaps.
But language, evolution it's a process of steps, not leaps.
Ale mowa, ewolucja... To wiele kroków, a nie skoki.
But language learning doesn't have to happen in a classroom, in front of your computer, or at a desk!
Ale nauka języka nie musi odbywać się w klasie, przed Twoim komputerem lub przy biurku!
But language demand is far from static. Alongside traditional conference languages like French, Spanish, and German, the European Union also needs interpreters for Czech, Finnish or Polish.
Popyt na języki nie jest jednak stały - oprócz tradycyjnych języków konferencyjnych, takich jak francuski, hiszpański i niemiecki, Unia Europejska potrzebuje również tłumaczy języka czeskiego, fińskiego czy polskiego.
WhatsApp doesn't just use written language, but language in general.
WhatsApp dysponuje nie tylko językiem pisanym, ale również emotikonami i wiadomościami tekstowymi.