Examples with "but... take it easy" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But whatever you do... take it easy on the exclams!
Ale cokolwiek zrobisz... uważaj ze znakami zapytania!
But it's just as easy to take them... and mix them into Werther's tea.
Ale to przecież takie proste... Wystarczy wsypać proszek herbaty Werthera.
Maybe you need to take it easy, and... not just with hunting down this vigilante, but with us, too.
Może powinieneś wziąć na wstrzymanie i... nie mówię tylko o polowaniu na złoczyńcę, ale i o nas.
Okay, Frank, but don't take it easy and get sloppy on me Watch out We have... very little time.
W porządku, Frank, ale nie bierz tego łatwy i stań się zaniedbany na mnie Uważaj Mamy... bardzo mało czasu.
But easy, now, girls, because if you don't take that moment, blink... and it's back to obscurity.
Ale teraz, uwaga, jeśli nie wykorzystacie tej chwili, będzie tylko błysk... i powrót do obskurnej rzeczywistości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.