Będąc w drodze, uczysz się doceniać proste rzeczy w życiu.
On the road, you learn to appreciate the simple things in life.
Filozofia łapania chwili przypomina nam, by doceniać proste przyjemności życia.
The philosophy of gathering rosebuds reminds us to appreciate life's simple pleasures.
Robienie musli jest proste, kiedy masz pod ręką wiórki kokosowe.
Making granola is easy when you have desiccated coconut on hand.
Łamanie przepisów może wydawać się proste, ale skutki mogą być naprawdę poważne.
Breaking the law might seem easy, but the fallout can be quite severe.
Pomogłem mu ustawić słupki ogrodzenia w linii, aby były proste.
I helped him level the fence posts to ensure they are straight.
Piłował drewno ostrożnie, dbając o to, by każde cięcie było proste.
He saw the lumber carefully, ensuring each cut was straight.
On zawsze robi wszystko na opak, niepotrzebnie komplikując proste zadania.
He always does things back to front, making simple tasks unnecessarily complicated.
Mimo złożoności problemu, rozwiązanie okazało się dość proste do wdrożenia.
Considering the complexity, the solution was quite simple to implement.
Pierwsze słowa brzdąca są zwykle proste, ale pełne entuzjazmu.
A toddler's first words are often simple but filled with excitement.
To było niezwykle proste rozwiązanie, które każdy mógł zrozumieć.
It was such a simple solution that anyone could understand it.
Odkryłem przepis, dzięki któremu proste składniki tworzą niesamowite dania.
I found the recipe in which simple ingredients create amazing dishes.
Ceni sobie proste życie bardziej niż egzystencję wypełnioną dobrami materialnymi.
He values a simple living over a life filled with material possessions.
Zdrowy styl życia można osiągnąć poprzez proste, konsekwentne zmiany.
Achieving a healthy lifestyle can be done with simple, consistent changes.
