Mimo złożoności problemu, rozwiązanie okazało się dość proste do wdrożenia.
Considering the complexity, the solution was quite simple to implement.
Zawsze schrzani proste zadania, bo za bardzo rozkminia każdy szczegół.
She always fouls up simple tasks by overthinking every tiny detail.
Nasz zespół nie wytrzymał presji i spudłował trzy proste rzuty z rzędu.
Our team choked under pressure and missed three easy shots in a row.
Robienie musli jest proste, kiedy masz pod ręką wiórki kokosowe.
Making granola is easy when you have desiccated coconut on hand.
Pomogłem mu ustawić słupki ogrodzenia w linii, aby były proste.
I helped him level the fence posts to ensure they are straight.
Wiercenie wymaga precyzji, aby zapewnić, że otwory są proste i głębokie.
Drilling requires precision to ensure that holes are straight and deep.
Jego proste słowa o tęsknocie za mamą chwytały całą klasę za serce.
His simple words about missing his mother pulled at the whole class.
Nowy stażysta jest wolny jak żółw, kiedy odpisuje na proste maile.
The new intern is slow as a tortoise when answering simple emails.
Czasami mam zaćmienie umysłu, gdy ludzie zadają mi bardzo proste pytania.
I sometimes get brain fade when people ask me very simple questions.
Ona zawsze schrzania proste zadania, kiedy działa w pośpiechu pod presją.
She always hashes up simple tasks when she rushes under pressure.
Gotowanie wystawnych obiadów to nie moja bajka, wolę proste przepisy.
Cooking elaborate dinners is not my bag, I prefer simple recipes.
Pierwsze słowa brzdąca są zwykle proste, ale pełne entuzjazmu.
A toddler's first words are often simple but filled with excitement.
Odkryłem przepis, dzięki któremu proste składniki tworzą niesamowite dania.
I found the recipe in which simple ingredients create amazing dishes.