Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
butts
Geflecteerde vorm van butt
Vertaling van "butts" in Pools
Our rookie goalkeeper kicked their butts by stopping three penalty shots.
Nasz początkujący bramkarz skopał im tyłki, broniąc trzy rzuty karne.
If we play them again, our team will kick their butts badly.
Jeśli znowu z nimi zagramy, nasza drużyna porządnie skopie im tyłki.
Grandma read us a lecture when she found cigarette butts on the balcony.
Babcia zrobiła nam kazanie, gdy znalazła niedopałki papierosów na balkonie.
My butt is for men who love butts and small smacks welcome.
Mój tyłek jest dla ludzi, którzy kochają niedopałki i małe smaczki.
They finally got their butts to the meeting, forty minutes late as usual.
W końcu ruszyli dupy na spotkanie, czterdzieści minut spóźnieni jak zwykle.
She deserves more than a place where people park their butts.
Zasługuje na więcej niż miejsce, gdzie ludzie sadzają dupy.
Their chess team kicked our butts, even though we practiced all summer.
Ich drużyna szachowa skopała nam tyłki, mimo że trenowaliśmy całe lato.
They totally kicked our butts in the final, winning by thirty points.
W finale totalnie skopali nam tyłki, wygrywając trzydziestoma punktami.
If we don't focus, that new startup will kick our butts in sales.
Jeśli się nie skupimy, ten nowy startup skopie nam tyłki w sprzedaży.
We got our butts kicked by a team of complete beginners, how embarrassing.
Dostaliśmy w tyłek od drużyny zupełnych początkujących, ale wstyd.
Never liked them, but basically I just saved their butts.
Nigdy ich nie lubiłem, ale właściwie to uratowałem ich tyłki.
Finish your burgers, get your fat butts on the road.
Kończ swoje burgery i zabieraj swój tłusty tyłek w drogę.
And then giving those names to other people whose butts I kick.
A następnie będę dawał te imiona innym ludziom, którym skopie tyłki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met butts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! kick butt and take names v.
"She came to the meeting to kick butt and take names."
! work one's butt off v.
harować · ciężko pracować
"She worked her butt off to finish the project on time."
butt call n.
przypadkowe połączenie
"I got a butt call from him during the meeting."
! butt dial n.
przypadkowe połączenie
"I received a butt dial from him yesterday."
! butt heads v.
ścierać się · spierać się
"They often butt heads over politics."
! butt in v.
wtrącać się · wtrącić się
"He tends to butt in when others are talking."
! butt in line v.
wpychać się w kolejkę
"He tried to butt in line at the concert."
! butt into v.
wtrącać się · mieszać się
"He always butts into other people's business."
! butt naked adj.
całkowicie nagi · goły jak święty turecki
"He walked into the room butt naked."
! butt of the joke n.
obiekt żartów · pośmiewisko
"She felt hurt being the butt of the joke at the party."
! butt one's way through v.
przepchnąć się · przedzierać się
"He butted his way through the busy market."
butt out v.
odejść · wycofać się
"He decided to butt out before things got worse."
butt up v.
sąsiadować · przylegać
"Their property butts up to the park."
butt up against v.
przylegać do · opierać się o
"The fence butts up against the side of the house."
! get one's butt in gear v.
wziąć się do roboty
"You need to get your butt in gear if you want to finish."
! get one's butt kicked v.
dostać lanie · przegrać z kretesem
"We got our butts kicked in the soccer match."
get one's butt somewhere v.
udać się · pójść
"You need to get your butt to the meeting now."
! get up off one's butt v.
wziąć się do roboty
"You need to get up off your butt and finish your homework!"
! kick butt v.
dać komuś łupnia
"Our team is going to kick butt in the finals."
! kick in the butt n.
kop motywacyjny · zachęta
"The coach gave the team a kick in the butt."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor butts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2458. Exact: 2458. Verstreken tijd: 29 ms.
