Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bye-bye
Vertaling van "bye-bye" in Pools
na pożegnanie
do usłyszenia
Pa pa
Żegnaj
Narka
pożegnaj się
pożegnać się
You hear the click and big bye-bye.
Gdy usłyszysz ten klik, do widzenia.
And you are out of your jurisdiction, so bye-bye.
A ty jesteś poza jurysdykcją, więc papatki.
As the train departed, passengers waved bye-bye to their loved ones.
Gdy pociąg odjeżdżał, pasażerowie machali na pożegnanie swoim bliskim.
In the cozy cafe, friends exchanged hugs and whispered bye-bye.
W przytulnej kawiarni przyjaciele wymienili uściski i szepnęli 'pa pa'.
The little girl sang a sweet bye-bye song to her doll before bedtime.
Mała dziewczynka zaśpiewała słodką piosenkę na dobranoc swojej lalce przed snem.
With a heavy heart, she whispered a final bye-bye to her childhood home.
Z ciężkim sercem szepnęła ostatnie 'żegnaj' swojemu rodzinnemu domowi.
As the sun set, families in the park exchanged bye-bye waves before leaving.
Gdy słońce zachodziło, rodziny w parku wymieniały pożegnalne gesty przed wyjściem.
The magician vanished with a wave and a playful bye-bye to the audience.
Magik zniknął, machając i żartobliwie żegnając się z publicznością.
The comedian ended his show with a funny bye-bye joke that made everyone laugh.
Komik zakończył swój występ zabawnym żartem na pożegnanie, który rozśmieszył wszystkich.
Before hanging up, she quickly said bye-bye to her grandmother on the phone.
Przed rozłączeniem się szybko pożegnała się z babcią przez telefon.
At the farewell party, everyone said bye-bye to the retiring teacher.
Na przyjęciu pożegnalnym wszyscy żegnali się z odchodzącym na emeryturę nauczycielem.
The baby's first word was bye-bye as she waved to her reflection.
Pierwsze słowo dziecka to było 'pa pa', gdy machało do swojego odbicia.
It's hard to say bye-bye to summer as the cold weather approaches.
Trudno jest pożegnać się z latem, gdy zbliża się chłodna pogoda.
Uitdrukkingen met bye-bye: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! kiss something bye-bye v.
pożegnać się z czymś
"You can kiss your money bye-bye if you invest in that scheme."
! go bye-bye v.
zniknąć · odejść
"The toy will go bye-bye if you don't pick it up."
! say bye-bye v.
pożegnać się · żegnać się
"She waved and said bye-bye to her friends."
! wave bye-bye v.
machać na pożegnanie
"She waved bye-bye as the train left the station."
Synoniemen voor bye-bye in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3170. Exact: 3170. Verstreken tijd: 24 ms.
