At the same time, progress on the development of an alternative calculation method has been slow.
After disclosure, one of the exporting producers questioned the deviation from the calculation method applied in the original investigation.
Po ujawnieniu ustaleń jeden z producentów eksportujących zakwestionował odejście od metody obliczania zastosowanej w dochodzeniu pierwotnym.
Numerous experiments with different cameras have proved the efficiency of this calculation method.
You can also do the same for the calculation method.
The following calculation method based on the presence of active oxygen must be used.
Należy użyć następującej metody obliczeń opartej na obecności aktywnego tlenu.
additional uncertainty connected to how the calculation method is used in practice.
dodatkowe niedokładności związane z praktycznym zastosowaniem metody obliczeń.
The calculation method involves using postfix rather than standard infix notation.
Metoda obliczeń opiera się na zapisie postfiksowym zamiast standardowej notacji infiksowej.
This calculation method is suitable for surfaces subjected to bending.
This calculation method is based on the amount of clinker produced.
The number of additional components is determined in advance by the calculation method.
This image is processed by a proprietary calculation method.
Ten obraz jest przetwarzany za pomocą zastrzeżonej metody obliczeniowej.
The calculation method should ensure accuracy, while having due regard for the complexity of the associated administrative requirements.
Metoda obliczania powinna zapewniać dokładność, uwzględniając przy tym złożoność powiązanych wymogów administracyjnych.
It is not permissible to use a calculation method as an alternative to physical testing.
Nie wolno stosować metody obliczeniowej jako alternatywy badania fizycznego.