Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
called Lifelong Learning
Examples with "called Lifelong Learning" and their translation in Pools
The advantages of changing this approach are shown in the report prepared by ATD Research called Lifelong Learning.
Zalety zmiany tego podejścia pokazuje raport przygotowany przez ATD Research Lifelong Learning.
To describe the way of dealing with this phenomenon, the EU uses the concept called lifelong learning (as you can see, the name is pretty self-explanatory).
Sposób radzenia sobie z tym problemem został przez Unię Europejską ujęty w koncepcji uczenia się przez całe życie (polega ona dokładnie na tym, co sugeruje nazwa).
Andere resultaten
The new, additional forms of so-called lifelong learning are, of course, also desirable.
Niewątpliwie pożądane są również nowe, dodatkowe formy uczenia się przez całe życie.
We also called for successful programmes, such as Lifelong Learning, to receive more funding in the new multiannual financial framework, and for better coordination between programmes.
Apelowaliśmy także o przyznanie w nowych wieloletnich ramach finansowych większych środków na rzecz funkcjonujących z powodzeniem programów, takich jak "Uczenie się przez całe życie", oraz o lepszą koordynację pomiędzy programami.
The effect of the work is the Model Time2Grow, a solution that uses the idea of lifelong learning to prevent burnout syndrome, mainly by strengthening the so-called soft skills.
Efektem prac w projekcie jest Model Time2Grow, rozwiązanie wykorzystujące ideę uczenia się przez całe życie do zapobiegania syndromowi wypalenia zawodowego, głównie poprzez wzmocnienie tzw. soft skills.
The MEPs called for increased funding over and above the €7bn allocated to lifelong learning for 2007 to 2013, adding that they want to encourage public and private funding.
Eurodeputowani wezwali do zwiększenia funduszy ponad kwotę 7 mld € przeznaczoną na kształcenie ustawiczne na lata 2007 do 2013 r., dodając, że pragną też zachęcać do finansowania publicznego i prywatnego.
In accordance with the conclusions of the Lisbon European Council (March 2000), the European Council meeting in Feira called on the Member States, the Council and the Commission to establish uniform strategies and practical measures to promote lifelong learning for all.
Zgodnie z konkluzjami swego posiedzenia w Lizbonie (marzec 2000 r.), Rada Europejska zebrana w Feirze wezwała państwa członkowskie, Radę i Komisję do przyjęcia jednolitych strategii i rozwiązań praktycznych wspierających kształcenie przez całe życie dla wszystkich.
ECCE pointed out that young people mainly need to develop further the so called soft skills or basic skills or transversal competences, some of them summarized in the Key Competences for Lifelong Learning. European Reference Framework, 2007.
ECCE wykazało, że młodzi ludzie muszą bardziej rozwinąć przede wszystkim tzw. umiejętności miękkie, umiejętności podstawowe bądź kompetencje międzysektorowe, z których część omówiono w dokumencie Kompetencje kluczowe w uczeniu się przez całe życie - europejskie ramy odniesienia, 2007.
Parliament welcomed the European Investment Bank (EIB) i2i initiative, which extended its mandate to the granting of study loans to improve educational opportunities, and called on the Commission and Member States to facilitate EIB lending for lifelong learning.
Parlament z zadowoleniem przyjął inicjatywę i2i Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) poszerzającą jego kompetencje o udzielanie pożyczek na naukę w celu zwiększenia możliwości kształcenia oraz wezwał Komisję i Państwa Członkowskie do ułatwiania zaciągania pożyczek na kształcenie ustawiczne z EBI.
The Commission, European Parliament and other European institutions, Member States, EEA countries (European Economic Area), candidate countries, social partners, NGOs (non-governmental organisations) and international organisations are called upon to collaborate with a view to driving forward lifelong learning.
Komisja, Parlament Europejski oraz inne instytucje europejskie, państwa członkowskie, kraje EOG (Europejskiego Obszaru Gospodarczego), kraje kandydujące, partnerzy społeczni, organizacje pozarządowe i organizacje międzynarodowe wzywane są do współpracy w celu rozwijania koncepcji uczenia się przez całe życie.
The professor wrote a book in praise of curiosity and lifelong learning.
Profesor napisał książkę na cześć ciekawości i uczenia się przez całe życie.
Early childhood education can lay the groundwork for lifelong learning habits.
Wczesna edukacja może położyć podwaliny pod nawyk uczenia się przez całe życie.
A curious mindset is essential for lifelong learning and growth.
Ciekawość świata jest niezbędna do ciągłego uczenia się i rozwoju.
Synoniemen voor called Lifelong Learning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2440. Exact: 2. Verstreken tijd: 134 ms.
