Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cases
Geflecteerde vorm van case
Vertaling van "cases" in Pools
That restaurant got a bad name after several customers reported food poisoning cases.
Ta restauracja zyskała złą sławę po kilku zgłoszonych przypadkach zatrucia jedzeniem.
They closed their doors to new members after repeated cases of serious misconduct.
Po wielu przypadkach poważnych nadużyć zaczęli zamykać drzwi przed nowymi członkami.
Judges should take cognizance of cultural differences when evaluating such sensitive cases.
Sędziowie powinni wziąć pod uwagę różnice kulturowe, oceniając tak delikatne sprawy.
The lawyer felt strongest in court, arguing cases on her own ground.
Prawniczka czuła się najmocniej w sądzie, prowadząc sprawy na własnym terenie.
The district attorney faced criticism over the handling of several cases.
Prokurator okręgowy stanął w obliczu krytyki za sposób prowadzenia kilku spraw.
Local enforcement agencies often collaborate with federal authorities on major cases.
Lokalne organy ścigania często współpracują z władzami federalnymi przy poważnych sprawach.
In complex cases, preliminary evidentiary issues are often handled in chambers.
W sprawach zawiłych wstępne kwestie dowodowe często rozstrzyga się w gabinecie sędziego.
Deep-seated stereotypes are at the root of many workplace discrimination cases.
Głęboko zakorzenione stereotypy leżą u podstaw wielu przypadków dyskryminacji w pracy.
In serious cases, hiring a reputable counselor is essential for defense.
W poważnych sprawach zatrudnienie renomowanego adwokata jest kluczowe dla obrony.
In legal cases, anonymity can help protect the identities of victims.
W sprawach sądowych zachowanie anonimowości może pomóc chronić tożsamość ofiar.
Many praised the stepping down judge for maintaining integrity throughout difficult cases.
Wielu chwaliło ustępującego sędziego za zachowanie uczciwości w trudnych sprawach.
Social workers are in the front line of dealing with child abuse cases.
Pracownicy socjalni są na pierwszej linii w sprawach przemocy wobec dzieci.
It's important for judges to have clean hands in all their cases.
Ważne jest, aby sędziowie mieli czyste ręce we wszystkich swoich sprawach.
Uitdrukkingen met cases: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get down to cases v.
przejść do sedna sprawy
"Let's get down to cases and solve the problem."
get right down to cases v.
przejść do rzeczy
"Let's get right down to cases and solve the problem now."
circumstance alters cases exp.
Okoliczności zmieniają sprawę
"He changed his mind because circumstance alters cases."
cases of conscience n.
dylematy moralne · kwestie sumienia
"She often faced cases of conscience at work."
in individual cases adv.
w indywidualnych przypadkach
"The university may waive the fee in individual cases."
circumstances alter cases exp.
okoliczności zmieniają postać rzeczy
"Circumstances alter cases, so let's hear the full story."
active cases n.
aktywne przypadki
"The report showed a decline in active cases this week."
Synoniemen voor cases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
such cases
+10k
in both cases
+10k
in exceptional cases
+10k
in some cases
+10k
in most cases
+10k
rare cases
+10k
in certain cases
+10k
Resultaten: 60497. Exact: 60497. Verstreken tijd: 140 ms.
