For financial advice, a certified accountant should be your first port of call.
W kwestii porad finansowych, certyfikowany księgowy powinien być twoim pierwszym punktem kontaktowym.
Look for red yeast rice that is certified and free from contaminants.
Wybieraj czerwony ryż drożdżowy, który jest certyfikowany i wolny od zanieczyszczeń.
In the latter case the applicant's signatures should be officially certified.
W tym drugim przypadku podpisy wnioskodawcy powinny być urzędowo poświadczone.
Records are certified at each page for compliance with the original.
Dokumentacja poświadczona jest na każdej stronie za zgodność z oryginałem.
She chose vocational education to become a certified electrician after high school.
Po liceum wybrała szkołę zawodową, aby zostać certyfikowanym elektrykiem.
The company benefits greatly from having a certified public accountant on staff.
Firma odnosi wiele korzyści z posiadania certyfikowanego biegłego księgowego na etacie.
The vocational school trains students to become certified medical assistants.
Szkoła zawodowa szkoli uczniów, aby stali się certyfikowanymi asystentami medycznymi.
She became a certified public accountant after years of hard work and dedication.
Została certyfikowanym biegłym księgowym po latach ciężkiej pracy i poświęcenia.
She hired a certified public accountant to manage her business's financial statements.
Zatrudniła certyfikowanego biegłego księgowego, aby zarządzał sprawozdaniami finansowymi jej firmy.
You can trust the stockist to provide authentic and certified products only.
Możesz zaufać sprzedawcy, że dostarczy wyłącznie autentyczne i certyfikowane produkty.
Only certified items bear the seal of approval, ensuring quality for consumers.
Tylko certyfikowane produkty noszą oznaczenie jakości, gwarantując konsumentom wysoką jakość.
She found a gray market watch that was cheaper than the certified version.
Znalazła zegarek z szarego rynku, który był tańszy niż certyfikowana wersja.
Before starting his business, he consulted a certified public accountant for advice.
Przed rozpoczęciem działalności skonsultował się z certyfikowanym biegłym księgowym, aby uzyskać porady.