Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
changes occurring
Vertaling van "changes occurring" in Pools
zmiany zachodzące
zachodzących zmian
przemian zachodzących
zmian występujących
przemiany zachodzące
zmianami zachodzącymi
zmiany pojawiające
zmiany następujące
zmian dokonujących
zmian jakie zachodzą
zmian, które zachodzą
przemianach
We obtain the possibility of quick reactions to changes occurring in an enterprise.
Zyskujemy możliwość szybszego reagowania na zmiany zachodzące w przedsiębiorstwie.
Disadvantageous changes occurring during fruits and vegetables' drying can be reduced by appropriate pretreatments.
Niekorzystne zmiany zachodzące podczas suszenia owoców i warzyw można ograniczyć, stosując odpowiednie operacje wstępne.
The news highlighted the substantiality of the environmental changes occurring.
Wiadomości podkreśliły skalę zachodzących zmian środowiskowych.
Hundreds of years of modern medicine has not made too much to understand the changes occurring in the human body.
Kilkaset lat nowoczesnej medycyny nie wniosło zbyt wiele do zrozumienia przemian zachodzących w ludzkim organizmie.
He conducts analyses of changes occurring on the consumer market.
Prowadzi analizy zmian zachodzących na rynku konsumenta.
A conversation with a teenage girl about the changes occurring in her body should take place without fail.
Rozmowa z nastolatką o zmianach zachodzących w jej ciele powinna przebiegać bez zarzutu.
Joanna specializes in team management, talent development and analysis of changes occurring in companies.
Specjalizuje się w zarządzaniu zespołami, rozwojem talentów, a także analizie zmian zachodzących w firmach.
The changes occurring in this already highly competitive sector present a variety of new challenges to organisations.
Zmiany zachodzące w tym zmuszającym już dziś do rywalizacji sektorze stanowią szereg nowych wyzwań dla organizacji.
The attractiveness and relevance of proposed subjects proves our rapid response to changes occurring on the energy market.
Atrakcyjność i aktualność proponowanych tematów spotkań dowodzi naszej szybkiej reakcji na zmiany zachodzące na rynku energetyki.
Additionally, experimental measurements were conducted to observe the dynamics of changes occurring in the brook during rainfall.
Dodatkowo, wykonane zostały pomiary doświadczalne, podczas których obserwowano dynamikę zmian zachodzących w rzece podczas opadów atmosferycznych.
Thanks to centrally managed data, the company is able to react faster to the changes occurring in its environment.
Dzięki centralnie zarządzanym danym podstawowym zwiększa się szybkość reakcji firmy na zmiany zachodzące w jej otoczeniu.
Individual approach and constant control of changes occurring after treatments allow to select near perfect scope and type of therapy.
Indywidualne podejście oraz stała kontrola zmian zachodzących po zabiegach pozwalają na niemal idealne dobranie zakresu i rodzaju stosowanej terapii.
We are watching global mega trends and we are following changes occurring on each of the markets where we do business.
Obserwujemy światowe megatrendy i śledzimy zmiany zachodzące na każdym z rynków naszej aktywności biznesowej.
Synoniemen voor changes occurring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 50 ms.
