It was an experiment with equipment that I had checked out thoroughly.
To był eksperyment, na sprzęcie, który został dokładnie sprawdzony.
As a potential embarrassment, you were thoroughly checked out.
Jako potencjalny powód do wstydu, został pan dokładnie sprawdzony.
This main PhenQ ingredient was scientifically checked out to lower weight efficiently.
Ten główny składnik PhenQ zostało naukowo wyrejestrowany do niższej wagi skutecznie.
Our backyard swing is checked out after months of harsh weather conditions.
Nasza huśtawka w ogrodzie jest niesprawna po miesiącach ciężkich warunków pogodowych.
Once the alibi checked out, the police considered her completely in the clear.
Gdy alibi się potwierdziło, policja uznała ją za całkowicie poza podejrzeniem.
The toiling housekeepers made the hotel shine after every guest checked out.
Trudzące się pokojówki sprawiały, że hotel lśnił po każdym wyjeździe gościa.
Her checked out demeanor suggested that she was thinking about something else entirely.
The car is checked out; it keeps stalling and making strange noises.
Samochód jest niesprawny; ciągle gaśnie i wydaje dziwne dźwięki.
The audience seemed checked out, fidgeting and looking at their watches frequently.
Publiczność wydawała się nieobecna myślami, wierciła się i często spoglądała na zegarki.
I noticed she was checked out when her eyes glazed over during the discussion.
Zauważyłem, że była nieobecna myślami, kiedy jej oczy się zaszkliły podczas dyskusji.
The students were checked out, whispering to each other while the teacher spoke.
Even though the topic was important, his checked out response showed little enthusiasm.
Nawet gdy temat był ważny, jego nieobecna myślami reakcja wykazywała brak entuzjazmu.
During the investigation, the putative suspect had an alibi that checked out.
Podczas śledztwa, przypuszczalny podejrzany miał alibi, które się sprawdziło.