Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
closely linked
Vertaling van "closely linked" in Pools
ściśle związane z
ściśle powiązane z
ściśle związana z
ściśle powiązany z
ściśle powiązana z
ściśle związany z
sobą ściśle powiązane
ściśle związanych z
ściśle ze sobą powiązane
ściśle wiąże
ściśle powiązany ze
blisko związane z
ściśle związane ze
ściśle z
ścisły związek z
Hair is closely linked to bone marrow and to the central nervous system.
Włosy są ściśle związane z szpiku kostnego i ośrodkowego układu nerwowego.
After all, it is closely linked to the psychological mood of man.
W końcu jest to ściśle związane z psychicznym nastrojem człowieka.
Inventory management is closely linked to effective materials handling for timely order fulfillment.
Zarządzanie zapasami jest ściśle powiązane z efektywną obsługą materiałową dla terminowej realizacji zamówień.
Some economic sectors are closely linked to specific air pollutants.
Niektóre sektory gospodarki są ściśle powiązane z określonymi zanieczyszczeniami powietrza.
Human evolution is closely linked to the advancements made during the stone age.
Ewolucja człowieka jest ściśle związana z postępem dokonanym w epoce kamienia.
As I mentioned, string theory is closely linked to quantum field theory.
Jak wspomniałem, teoria strun jest ściśle związana z kwantową teorią pola.
All major events described in the game, closely linked to the future.
Wszystkie najważniejsze wydarzenia opisane w grze, ściśle związane z przyszłością.
Human nature is closely linked to the instinct of self-preservation.
Natura ludzka jest ściśle związana z instynktem samozachowawczym.
The history of warfare is closely linked to developments in gunnery.
Historia wojen jest ściśle związana z rozwojem artylerii.
All of our programmes are closely linked to the industry.
Wszystkie nasze programy są ściśle powiązane z branżą.
Prevention is closely linked to the promotion of parental responsibility.
Zapobieganie jest ściśle związane z promowaniem rodzicielskiej odpowiedzialności.
Inflation control is closely linked to maintaining price stability.
Kontrola inflacji jest ściśle związana z utrzymaniem stabilności cen.
Economic stability is closely linked to managing public debt.
Stabilność gospodarcza jest ściśle związana z zarządzaniem długiem publicznym.
Synoniemen voor closely linked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1129. Exact: 1129. Verstreken tijd: 41 ms.
