Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cloud
View images
Vertaling van "cloud" in Pools
Vervoegen
View images
An immense cloud gathered overhead, threatening to unleash a storm.
Nad głowami zebrała się ogromna chmura, grożąc rozpętaniem burzy.
As the blast subsided, a cloud of dust engulfed the entire block.
Gdy siła wybuchu osłabła, chmura pyłu spowiła cały kwartał.
With each passing cloud, the fading sun painted the sky in shadows.
Z każdym przechodzącym obłokiem zanikające słońce malowało niebo w cieniach.
I accessed my saved documents from the cloud without any issues.
Bez problemu uzyskałem dostęp do moich zapisanych dokumentów w chmurze.
Entering the steam room feels like stepping into a warm cloud.
Wejście do łaźni parowej to jak wkroczenie do ciepłej chmury.
I prefer accessing files from the cloud rather than the local storage area.
Wolę korzystać z plików w chmurze niż z lokalnej pamięci masowej.
The motorcycle roared past, leaving a cloud of dust behind.
Motocykl przejechał z rykiem, pozostawiając za sobą chmurę kurzu.
A cloud of dust enveloped the area as the wrecking ball made impact.
Chmura pyłu spowiła okolicę, gdy kula rozbiórkowa uderzyła w cel.
I discovered that my favorite download manager supports cloud storage integration.
Odkryłem, że mój ulubiony menedżer pobierania obsługuje integrację z chmurą.
Accessing cloud storage helps if your local disk space is insufficient.
Korzystanie z chmury pomaga, gdy brakuje miejsca na dysku lokalnym.
After the meeting, I will dump the notes into our shared cloud drive.
Po spotkaniu skopiuję notatki do naszego wspólnego dysku w chmurze.
I rely on cloud storage to keep my personal documents organized.
Polegam na chmurze danych, aby utrzymywać moje osobiste dokumenty w porządku.
Retrieving data from the cloud can improve your access to important documents.
Pobieranie danych z chmury może usprawnić dostęp do ważnych dokumentów.
Images of cloud
chmura
obłok
rój
chmara
Uitdrukkingen met cloud: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
cloud up v.
zachmurzyć się · chmurzyć się
"The sky began to cloud up before the storm."
cloud over v.
chmurzyć się · zachmurzać się
"The sky began to cloud over before the storm."
! be on cloud nine v.
być w siódmym niebie
"After winning the lottery, she was on cloud nine for weeks."
cloud the issue v.
zaciemniać problem
"He tried to cloud the issue with irrelevant details."
! on cloud nine adj.
w stanie błogości
"He felt on cloud nine during their honeymoon."
cloud one's judgment v.
zaciemniać czyjś osąd
"His emotions clouded his judgment during the meeting."
cloud someone's judgment v.
wpływać na czyjś osąd
"His personal feelings clouded his judgment on the matter."
cast a cloud over v.
rzucić cień na · wzbudzić wątpliwości
"The scandal cast a cloud over his reputation."
! cloud nine n.
siódme niebo
"After winning the lottery, she was on cloud nine."
cloud of suspicion n.
cień podejrzeń
"The politician operated under a cloud of suspicion for years."
cloud on the horizon n.
oznaka problemów · zapowiedź kłopotów
"The sudden drop in sales is a cloud on the horizon for the company."
cloud one's judgement v.
zaciemniać czyjś osąd
"His emotions clouded his judgement during the meeting."
every cloud has a silver lining exp.
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło
"Every cloud has a silver lining, so don't lose hope now."
! she's on cloud nine exp.
jest w siódmym niebie
"After hearing the news, she's on cloud nine."
cloud of sadness n.
chmura smutku · uczucie głębokiego smutku
"A cloud of sadness hung over him after the news."
under a cloud adv.
pod podejrzeniem · w niełasce
"He left the company under a cloud after the scandal."
every silver lining has a cloud exp.
każda dobra sytuacja może się pogorszyć
"She reminded him that every silver lining has a cloud."
cloud chaser n.
szukający uwagi
"He's just a cloud chaser, always posting for likes."
dark cloud n.
ciemna chmura
"A dark cloud loomed over the horizon."
rain cloud n.
chmura deszczowa
"A rain cloud formed above the city."
Synoniemen voor cloud in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cloud computing
+10k
cloud-based
+10k
cloud storage
+10k
dark cloud
2240
cloud cover
2110
point cloud
2030
cloud nine
1320
cloud over
1210
Resultaten: 27452. Exact: 27452. Verstreken tijd: 38 ms.
